这本书从多个层面对当代英语翻译教学进行了理论的分析，并从多个角度进行了教学实践方面的阐述。书中主要内容包括中西方翻译发展历程、英语翻译概述、英语翻译教学模式、中西方文化差异与翻译理论、英语翻译的技巧和方法等。除此之外，还对实用文体的翻译理论与技巧进行探究，体裁多样，类型丰富。通过本书的学习，读者除了能掌握英语教学的理论知识外，还能从整体上认识、了解英语教学与翻译的精髓之处，为更好地学习英语打下基础。