本书是《道藏本<搜神记>》的注译本。《道藏本<搜神记>》非晋代干宝的《搜神记》，作者佚名，共六卷，底本出处为《万历续道藏》，记载了众多的道教神仙、人物、地名等，也记载了儒家、佛教的相关神人的事迹，另外还有众多的民间神，内容庞杂，叙事不同于一般的儒释道风格。本书以《道藏本<搜神记>》为底本，对《道藏本<搜神记>》重新录文、断句，然后注释和翻译，力求注译详实精到，帮助读者扫除阅读中的语言障碍，具有很强的资料性。