鲍里斯帕斯捷尔纳克(18901960)既是一位优秀的诗 人,又是一位卓越的散文家。如果说《日瓦戈医生》展现了他在现代抒情诗和伟大俄罗斯叙事文学传统领域所取得的卓越成就,那么,他的自传体随笔则展现了他在叙事文学领域的建树,而这是至今尚未引起人们足够重视的。《帕斯捷尔纳克自传体随笔》由《保护证书》和《人事与世情》构成,记录了作家对艺术和艺术家在历史进程和现实生活中的作用与意义、人文知识分子与时代的关系、个人命运与历史之间的相互影响等问题的深刻思考,勾勒出自19世纪90年代到20 世纪50年代中期俄罗斯生活的生动图景,表达了作家在半个多世纪的时代风云中复杂的感受与体验。
帕斯捷尔纳克(18901960),俄国作家、翻译家。以1957年发表的《日瓦戈医生》闻名于世,并因此书获得1958年诺贝尔文学奖,获奖理由是表彰他在现代抒情诗和俄罗斯小说传统方面取得的重大成就。帕斯捷尔纳克追求的是心灵与情感倾诉的艺术,重在表现作家心灵对生活的独特体验,对艺术形而上的领悟和对人生问题的求索。 汪介之(1952 ),南京师范大学二级教授,比较文学与世界文学专业博士生点创建人,长期担任该专业学科带头人,硕士博士研究生导师,兼任中国外国文学学会理事,中国俄罗斯文学研究会理事,北京外国语大学王佐良外国文学高等研究院客座研究员。主要从事俄罗斯文学、中俄文学关系研究,已出版《远逝的光华:白银时代的俄罗斯文学与文化》、《流亡者的乡愁:俄罗斯域外文学与本土文学关系述评》、《伏尔加河的呻吟高尔基的最后二十年》、《俄罗斯现代文学史》、《俄罗斯现代文学批评史》、《诗人的散文:帕斯捷尔纳克小说研究》(入选2016年度国家哲学社会科学成果文库)等学术专著16部,主编本专业教材、学术文集及译著14部,发表论文180余篇;曾独立完成国家社科基金项目两项,主持完成国家社会科学基金重大项目苏联科学院〈俄国文学史〉翻译与研究的课题研究1项,教*部人文社会科学研究基金项目1项,江苏省哲学社会科学基金项目3项。其研究成果曾获江苏省哲学社会科学研究优秀成果一至三等奖共六次。目前正在从事多卷本《俄国文学通史》、《俄国文学批评通史》编撰子课题之一的研究工作。
保护证书:纪念莱内马利亚里尔克
一 始于库尔斯克车站的记忆
二 从马尔堡到威尼斯
三 时代与诗人
后记
人事与世情:自传体随笔
幼小年华
斯克里亚宾
20 世纪第一个十年
第一次世界大战之前
《我的姐妹生活》
三诗人身影
结语一
结语二