1. quan书由23篇独立的文章组成，旨在回应人们在瑜伽实践中的普遍困惑。每一篇文章都有一个明确的主题，23篇文章几乎涵盖了一个人内在探求的所有重要方面。一书在手，无须他求。
2. 除了瑜伽大师的身份，作者沃尔特齐尔生还是一名专业文字工作者，他的文字严谨且富有张力，常能在将复杂而近乎难以言传的思想和盘托出的同时，不失其可读性。quan书23篇文章，篇篇精彩。
3. 此书作者生也逢时，得一并亲炙印度近代三贤，是一位当世罕见的解脱者。 他以过来人的视角，扫视来时路，将修行之路上的岔口与坑洼详为标记，而成此书。无有古鲁者，可奉此书为古鲁。
推荐序
著名季刊《山径》每一期的文章我都仔细阅读，并对每一篇文章做出优良中的评价。近来，我回顾自己的评价，发现沃尔特·齐尔（Wolter Keers）的文章因为深具启发性而显得卓尔不群。我立刻想到要把它们带给中国读者，因为我和中国人有着一种难以解释的深刻联结。于是，我请求王志成教授处理翻译事宜。事情很快便顺利完成，现在，我们很高兴将这份宝藏献给遍布全世界的中国有识之士。
沃尔特·齐尔（19231985）显然属于印度智慧所称的有身解脱者觉悟者或觉醒者。如果说佛陀是一艘巨轮，那么齐尔就是一艘小船，虽然不大，却也能载我们渡河，抵达对岸。二者中，齐尔属于我们这个时代，这是一个明显的优势。
齐尔无疑天生是个神秘家，早在5岁和12岁，他就自发进入过三摩地，而三摩地往往是瑜伽士终生努力的目标。
20多岁时， 齐尔从朋友的母亲那里获得了一本书辨喜（Swami Vivekananda）的《智慧瑜伽》。他发现自己的所有感受都在这本书中化为文字，这引发了他精神世界里的一场大爆炸。当时，他不知道这本书及其作者举世闻名辨喜乃是1893年在芝加哥举行的第一次世界宗教议会上的明星。
后来，齐尔读了保罗·布朗顿（Paul Brunton）的《探索神秘的印度》。身为英国记者的保罗·布朗顿本人也是个厉害的神秘家。
齐尔渴望找到古鲁。在布朗顿的书中，齐尔读到有位健在的印度圣人，访客可以与他交谈。于是，齐尔踏上了奔赴印度之旅，去找这位名叫拉玛那·马哈希（Ramana Maharshi）的圣人。
根据齐尔自己的描述，拉玛那·马哈希只用一瞥便让他得了光明他们只字未谈。齐尔将这次会面描述如下：
而在那里，坐在椅子上的，是光本身，明亮得就像我从未见过的任何东西或任何人……光本身就在那里，明亮的光，穿透一切的光，如同X射线，穿透了我……薄伽梵（马哈希）似乎满不在乎，四处张望，微笑地看着树上跳跃的松鼠。在这明亮的光中，毋庸置疑，我不是身体，不是私我这无需任何分析。这光一次扫清了我的全部黑暗。
这被称为直接道路（direct path）。在智慧瑜伽一词中，瑜伽意为道路，智慧意为高级知识、理解或领悟（看见存在之物）。其他灵性道路净化人的不净，而直接道路则主张视每一经验为非真，并处处留心你所是的至上光明，它闪耀在每一经验中。
古鲁向弟子表明，弟子也是不可言喻的至上光明，这便是教导的终点。此为无路之路。你无须如舀干海水一般一勺一勺地舀出黑暗，光明（觉悟）能将黑暗（束缚）立刻驱散。布朗顿记录了他自己和马哈希的相遇：在马哈希面前，我一丝不苟地精心准备的问题脱落了。
这条直接道路也见于如下故事：
10个人游泳过河，上岸之后，他们开始清点人数，看看是否有人溺水。由于清点之人没有把自己计算在内，所以数来数去，都只有9个。这使他们陷入了恐慌：一定有1个淹死在河里了！一位路人见此情景，在他们每人的脑门上拍一下，数出了10个人。
他们自始至终是10个人。他们不用做什么事来挽回那个丢失的人，而只需领悟（看清）。故事中的路人代表古鲁，恐慌代表我们受原质支配而经验到的束缚。
让我们回到齐尔身上。拉玛那·马哈希在和齐尔见面之后几个月就仙逝了，也许那时马哈希刚刚完成他最后的工作。齐尔说：在他肉身凋落大约三个月之后，他在也许可以称为异象的东西中向我显现，并指引我去见某人。那个人就是阿特曼南达（Atmananda，即克里希那·梅农），另一位觉悟者。齐尔在数年中定期去见这位在世的圣人。阿特曼南达的教导由其弟子尼提亚·特里普塔（Nitya Tripta）记录下来，整理成了《室利·阿特曼南达灵性谈话录》一书，该书十分有名，值得一读。
齐尔还见到了尼萨格达塔·马哈拉吉（NisargadattaMaharaj），又一位当时健在的圣人。所以，齐尔是携带着三个觉悟灵魂的火焰的，而其中的每一个灵魂都拥有使人解脱的能力（如果当事人已经做好了准备）。随后，出生在荷兰的齐尔回到了欧洲。
出生在英国的道格拉斯·哈丁（Douglas Harding）也得到了拉玛那·马哈希的恩典，尽管他本人没有见过马哈希。齐尔把哈丁介绍到了荷兰和比利时。哈丁的文章也深具启发性，我们也计划出版他的文章选集的中文版，内有大量编者脚注。
齐尔的逝世十分传奇：他在将近62岁时按照意愿死去。当天，他邀请朋友们来家里开派对，派对结束时，他告诉朋友们，他马上要放弃肉身。接着，他拜倒在拉玛那·马哈希的巨照前，离开了肉身。
显然，除了完全觉悟之人，没有人能像他那样按照意愿死去。
尼萨格达塔·马哈拉吉说：基于真理的言语，一旦经过充分的检验，便有其力量。这意味着，来自觉悟之人的真理会在读者自身存在的内部静悄悄地发挥作用，产生解脱的效果。这将完全出乎读者本人的意料！
话不多说，让我们跳进齐尔的智慧，从中受益吧。
斯瓦米·杜迦南达
（Swami Durgananda）
加尔各答罗摩克利希那传道会
2023年6月24日
新书资讯
