卡夫卡自1910年开始写日记，到1923年为止，这也是他一生中创作最丰沛的时期。相较于他的小说，他在日记中表现得更为坦诚、自由，让我们得以一窥他独特、丰富的内心世界。

本书收录了卡夫卡写于1910年至1913年的日记。在这一时期，他记录了与父亲的矛盾、在写作和工作之间的内心挣扎、对犹太历史的兴趣、与恋人菲莉丝的相识等。同时，也让我们看到他的灵感片段、未完成的残稿，以及他内心全然的疲弱、孤独。

不要绝望，也不要因为你不感到绝望而绝望。卡夫卡

①醒着做梦，整夜内耗，困于办公室，双面人生，在失业与自我追求之间……深刻描摹现代心灵孤独的多种形态。

②体察亲人，省思生活，探索婚恋，深入犹太文化与教育本质……展现荒诞世界里卡夫卡思想的力量。

③以布罗德编纂德文版为底本，著名德语译者姬健梅经典译本。内文详加注释，索引标题列于目录，收录手稿与涂鸦，在权威读本中走进卡夫卡的真实人生。

④余华、加缪、村上春树一致推崇卡夫卡脑中的惊人世界。

卡夫卡的思维异常锋利，可以轻而易举地直达人类的痛处。余华

卡夫卡作品的伟大和普遍意义，来自他善于广泛地表现从希望到极度恐慌那日复一日的过渡，从无望的明智到自愿的盲从那日复一日的过渡。加缪

卡夫卡的作品是欧洲文明的核心，更具有一种普世价值，属于全人类。村上春树

1910 年? 001

舞伶艾德多娃 003
日本杂耍艺人 006
教育对我的损害 008
街上的单身汉 011
过去和未来 015
……

1911 年? 031

续单身汉 033
两兄弟的故事 037
写给上司的信 038
续单身汉 039
城市的世界 043
……

1912 年? 219

续差劲的衣服 221
出门 228
朗诵之夜 245
我打开屋子大门 249
一个年轻人 250
朗诵会 260
小茱莉 264
梦：和父亲乘电车 274
魔鬼的发明 280
……

1913 年? 297

校对《判决》 299
恩斯特·李曼 301
《司炉》 309
结婚的利弊 315
我爱她 319
……

弗兰茨·卡夫卡（Franz Kafka），1883年出生于布拉格，并在那里度过了大半生。他生前在德语文坛上几乎鲜为人知，只发表了几篇短篇小说，包括《变形记》和《判决》，多数作品并未公开发表。患肺结核去世后，手稿由其好友马克斯·布罗德整理出版，继而震惊世界。他的作品描绘了现代人在现实中孤独、困惑、压抑的处境，后来甚至催生出卡夫卡式（Kafkaesque）一词。

译者简介
姬健梅，德国科隆大学德语文学硕士。从事文学翻译多年，译作有卡夫卡的三部长篇小说《审判》《城堡》《失踪者》和中篇小说《变形记》等。