本书以中韩复合词的特点比较为研究对象，依据中国《现代汉语词典》和韩国《标准国语大辞典》，归纳中韩复合词的构词特征，剖析其成因，考察其异同。以中韩复合词“内心结构和外心结构”为理论依托，分析其在语言表层的词法实现，探究复合词的构成成分是形态结构的成分在语言表层的投射特点；同时，从复合词的构成成分之间的关系，划分为“对等关系，修饰关系，叙述关系”三个方面，进行了严密对比分析，阐述了中韩复合词构成的文化内涵。