《庆祝柳士镇先生八十华诞问学集》收录了南京大学柳士镇教授弟子庆贺其八十寿辰的三十余篇论文集，分为三类：述评、论文、轶事，内容涉及语言学理论、古汉语、文字学、音韵 学、训诂学、汉语词汇史等各个领域；轶事部分记录师门趣事，轻松愉快，情真意切。本书由柳士镇先生的学生南京大学文学院张全真教授、南京师范大学文学院何亚南教授主 编。柳士镇，南京大学文学院教授、博士生导师。学科专长及研究方向为汉语语法史和中世汉语，承担有国家社科项目基金和亚联董基金项目，代表性著作《魏晋南北朝历史语法》 等，代表性论文有《〈世说新语〉〈晋书〉异文语言比较研究》等。

庆祝著名语言学者柳士镇先生八十寿辰的文集。别出心裁，感念师恩。

十年前，衆弟子門生齊聚姑蘇東山，慶祝恩師柳士鎮先生古稀華誕。歡樂而融和的情景猶在眼前，轉眼間我們又迎來先生八十華誕。這十年，先生依然身體健碩，精神矍鑠；這十年，先生依然筆耕不輟，成果惠澤學林；這十年，先生依然心繫國家的語文教育事業，奔波忙碌；這十年，先生依然關愛着弟子門生，鼓勵我們不斷進取、更上層樓。先生以治學爲樂，實爲我們的楷模；先生身體康健，實爲我們的最大幸福！值此歡慶之時，謹呈上我們的衷心祝福：敬祝先生八十華誕快樂！祈願先生身體康健、歡樂永伴、壽比南山！
十年前在姑蘇，全體弟子有個約定：十年後，每位弟子遞交一篇學術論文代表作，結集付梓，慶祝先生八十華誕。去年初，徵稿通知發出後，衆弟子熱烈回應，現在所有稿件均已齊集。
先生真正從南京大學退休始於十多年前，但先生從未停下忙碌的脚步。除了出差，先生每天都要伏案工作數小時。每當我們驚羡於先生的治學狀態時，先生總是回以好玩一語。好玩一語看似平淡，卻深切反映了先生治學爲樂的學術態度，是治學的最高境界！
從先生退休之時算起，關門弟子離開師門也有十餘年之久，不聞先生教誨久矣！孔子弟子子貢在論及自己先生之學時説：譬之宫墻……夫子之墻數仞，不得其門而入，不見宗室之美，百官之富。得其門者或寡矣。（《論語·子張》）套用子貢之論，弟子問學於先生乃是終身之業。喜值先生八十華誕，我們衆弟子有幸再次列於門墻，於慶祝之餘，向先生問學請益，聆聽先生教誨，實爲師門盛事！有鑒於此，名集爲《問學集》或正得其宜。
《問學集》分爲三個板塊，分别是述評論文和軼事。
述評部分收録了蕭紅、王建軍和崔達送的三篇文章。蕭文在綜述先生漢語史研究成果的基礎上，探討了先生的研究方法和學術貢獻；王文從兩版《魏晉南北朝歷史語法》的比較中，揭示先生學術觀念的發展；崔文則全面綜述了先生在語文教育方面所做的工作和研究，探討了先生的語文教育理念，揭示了先生爲國家語文教育事業作出的貢獻。
論文部分是各位弟子遞交的學術論文代表作，是《問學集》的主體部分。先生的弟子遍布大江南北，告别師門後，在各自的研究領域勤奮耕耘，取得了豐富的成果。代表作的展示既是弟子們用熱忱的心慶祝先生八十華誕，也標志着先生之道已漸八方。代表作内容豐富，研究領域各異，不更作分類編次，僅按入學年次順序編排，同届則以姓氏筆畫爲序。博士生之後編列兩位博士後的論文壓陣。
軼事部分是師門軼事集錦。聞道受業已久，但總有那些人和事印在記憶深處。弟子們采擷求學時那些難忘的舊事，它們色彩斑斕，精彩紛呈，最終彙集成一捧鮮艷的花束，敬祝先生八十華誕快樂！

編者

甲辰年正月初九

张全真，女，博士，南京大学海外教育学院副教授。研究方向为汉语史 、汉语国际教育。主持国家社科基金1项、参与国家社科基金、jiaoyu部基金、及其他课题研究多项。学术代表 有《〈法显传〉与〈入唐求法巡礼行记〉语法比较研究》等。

何亚南，南京师范大学文学院汉语言文字学专业博士生导师，南京师范大学泰州学院人文传媒学院院长兼任强化培养部主 任。中国训诂学会会员，中国语言学会会员，江苏省语言学会理事。

述評
柳士鎮先生關於中古漢語語法斷代研究思想和方法探析..................................蕭紅 武漢大學
研精覃思推陳出新
柳士鎮先生《魏晉南北朝歷史語法（修訂本）》讀後..................................王建軍 蘇州大學
柳士鎮先生的語文教育研究..................................崔達送 安徽師範大學

論文
或然類語氣副詞X許的語法化與詞彙化..................................高育花 北京外國語大學
略論北魏漢譯佛經句法的文體特徵..................................蕭紅 武漢大學
《世説新語》疑問句分析..................................段業輝 南京師範大學
朝鮮文獻中明初白話聖旨語言研究..................................張全真 南京大學
漢語處置式探源..................................何亞南 南京師範大學
語氣詞去來及相關的祈使句..................................王建軍 杨茗越 蘇州大學
酈道元地景書寫中的中華民族共同體意識..................................張延成 肖恬 武漢大學
中古漢語介賓短語於/在 處所句法位置的變化..................................吴波 浙江師範大學
對索緒爾任意性原則的修正..................................黎平 貴州大學
卻與了在中古及近代前期的句法表現..................................伍和忠 南寧師範大學
介詞問的來源及其發展..................................陳祥明 泰山學院
論詞辭類異形詞的歷史與現狀
兼評《現代漢語詞典》與《現代漢語規範詞典》的規範化處理..................................崔達送 安徽師範大學
唐以前的VP�睳eg�睼P式反復問句..................................劉開驊 中國人民解放軍國防大學
也説因不失其親..................................黄增壽 江西師範大學
從認知角度看方位成分裏的語法化..................................劉曉梅 南京曉莊學院
中古漢語雙音節X來式時間語詞再考察..................................何亮 重慶師範大學
古代漢語教字被動式研究..................................張延俊 信陽師範大學
華僑大學境外生語言現象例析..................................胡萍 華僑大學
漢語中假設與舉例功能兼具現象考察..................................陳明富 南京工業大學
漢語甚類詞的歷時演變研究..................................張家合 浙江師範大學
贛語上高話的被動標記討..................................羅榮華 南京曉莊學院
再論否定詞前的了..................................白雁南 河南師範大學
第老的新證..................................程亞恒 九江學院
由致使義凸顯度看《世説新語》致使表達式的分布..................................張艶 南京信息工程大學
無標記工具範疇研究..................................王軍 遼寧大學
中古VP（A）＋甚（極、非常）的句法語義關係及甚（極、非常）的詞性再辨..................................吴茂剛 國家消防救援局南京訓練總隊
試論何者及其相關的底字..................................陳文傑 南京大學
語言演變中的返祖現象研究..................................車淑婭南京師範大學

軼事
師門軼事

編後記