小淘气尼古拉系列是法国国宝级作家勒内戈西尼和著名漫画家让-雅克桑贝的代表作，自二十世纪五十年代推出后，红遍法国，继而成为世界儿童文学经典名著，在世界上拥有数不清的拥趸。小淘气尼古拉系列甫入中国，就赢得中国小读者的喜爱，成为超级畅销书，也在社会上赢得广泛赞誉。

《小淘气尼古拉亲情故事》是在风靡世界的小淘气尼古拉系列故事的基础上，自主开发的一套满足读者需求、增强与读者互动、富有特色的新书，内含两本书《小尼古拉和爸爸》《小尼古拉和妈妈》。

《小尼古拉和爸爸》《小尼古拉和妈妈》从200多篇小淘气尼古拉的故事中选取了小尼古拉和爸爸、妈妈在一起的故事。这些故事文图并茂，幽默有趣，是大小读者必不可少的阅读佳品。但更为重要的是，不论大人孩子，都能从小淘气尼古拉故事中获得教益。从某种意义上说，《小淘气尼古拉的故事》是一部儿童成长教育的教科书，小尼古拉的父母犯的错误，也是一般家长常犯的错误，比如，小尼古拉爸爸有时候做事简单粗暴，自以为是，对孩子缺乏耐心，伤害了孩子。但更多的时候，小尼古拉和爸爸一起快乐地玩耍，度过了快乐的时光。总之，作品真实地反映了小尼古拉成长过程中的点点滴滴，对中国的家庭教育和学校教育都有很好的借鉴作用。

• 少社最新推出的小淘气尼古拉亲情故事，讲述小尼古拉和家人之间令人动情的故事。
• 小淘气尼古拉之父、法国国宝级作家戈西尼撰文，世界著名漫画家桑贝绘画。
• 彩色印刷，尽享高端阅读体验。
• 世界级作家和画家联袂奉献，以孩子喜闻乐见的形式，以高起点接触文学和艺术作品；
• 故事幽默风趣，想象力十足，紧贴孩子生活和情趣；
• 父母可以给孩子讲，孩子也可以给大人讲，亲子共读的最佳选择；

序言

勒内·戈西尼

小淘气尼古拉之父，法国国宝级作家。年轻时曾创办了《飞行员》杂志， 任主编。他创作了系列连环画《亚力历险记》和《幸运的路克》，影响巨大。

让-雅克·桑贝

小淘气尼古拉的另一位父亲，世界著名漫画家。年轻时经历坎坷，后从事漫画创作。上世纪 50 年代中期，桑贝与勒内·戈西尼合作创作了《小淘气尼古拉的故事》，一举成名。桑贝的 20 多部作品被译成多种文字，在全世界几十个国家流传。

戴捷

资深法语译者，《小淘气尼古拉》系列是他的代表已译作。