《高校外语教学研究(第三辑)》集20多位一线教师的教改成果，主要展示了陕西师范大学在公共外语教学方面新的进展，涵盖现代信息技术在公共外语教学中的运用、公共外语教学与跨文化交际、公共外语教学与中国的国际化等研究或教改成果，以本科教学为主，兼顾研究生教学。论文作者各自从不同的理论视角，借助定性和定量分析，对教学过程进行动态观察，展现了从教者对教学的有益探索，既有对学生思维能力培养的研究没，又有对模式的探索，既有对教学活动的动态跟踪，也有对教学定性定量的科学评价，既强调了语言本身的教学属性，又有对跨文化外语课堂的思考。