《中国中草药图典（套装上下册）》收载中草药1416味，每味药物中文之后附有英文，要按该药之来源、性味功效、临床应用、用法用量及使用注意进行译写，各药物均附以原植（动）物的原色彩照，另附药材或饮片的原色彩照。

权威 全面 实用 传承中药精粹 宣扬国医文化 让中医药学走向世界。

上册
解表药
发散风寒药
麻黄
桂枝
紫苏
防风
香薷
山橘叶
荆芥
羌活
生姜
附：生姜皮
白芷
藁本
苍耳子
辛夷
葱白
黄荆叶
桧叶
胡荽
香菊
附：荚蓉菊根
柽柳
土羌活
香茅
山黄皮
香花菜
假芫荽
九层塔
鹅不食草
兰香草
牡荆叶
豆豉姜
蜂窝草
石上柏
防风草
酒药花
疏散风热药
薄荷
牛蒡子
淡豆豉
桑叶
菊花
蝉蜕
蔓荆子
木贼
柴胡
葛根
升麻
浮萍
冰糖草
咸虾花
倒扣草
路边菊
五色梅
玉叶金花
丁癸草
细叶桉叶
鸭脚木
水麻叶
伤寒草
水翁花
无患子
苦丁茶
牛奶树
水蜈蚣：
南天竹
臭草
斩龙剑
山白菊
黄牛茶
剪刀草
大头陈
隔山香
榕树须
华山矾
星宿菜
九头狮子草
鸡谷草
一箭球
合萌
附1：合萌叶
附2：合萌根
附3：梗通草
剪夏罗
附：剪夏罗根
牡蒿
附：牡蒿根
黄皮叶
附1：黄皮果
附2：黄皮根
附3：黄皮果核
桉叶
清热药
清热泻火药
石膏
寒水石
知母
芦根
天花粉
竹叶
栀子
淡竹叶
穿心莲
三丫苦
地胆头
羊蹄草
海芋
山芝麻
大沙叶
水仙桃
积雪草
蛇泡筋
小扁藤
虎皮菜
大叶金花草
过塘蛇
荸荠
牛白藤
阿尔泰紫菀
南蛇筋
酸浆
附1：酸浆根
附2：挂金灯
芭蕉根
清热燥湿药
龙胆
土黄连
苦参
黄芩
黄连
黄柏
小檗
金鸡豇豆
鸡脚刺
清热凉血药
生地黄
玄参
牡丹皮
赤芍
紫草
附：紫草茸
水牛角
犀角
青黛
牛黄
青天葵
鬼羽箭
蛇莓
紫背天葵
白背三七
千屈菜
酸模
附：酸模叶
狗肝菜
岩椒草
清热解毒药
金银花
附：忍冬藤
八角莲
连翘
紫花地丁
蒲公英
重楼
鱼腥草
千里光
景天
犁头草
白蔹
鬼针草
败酱
柳叶
天葵子
扶桑
无莉根
大血藤
胡萝卜
自消容
大蛇药
土银花叶
白毛夏枯草
野菊花
虎耳草
玉带根
罗裙带
了哥王
假苦瓜
玉簪花
金荞麦
黄藤
白鲜皮
漏芦
山乌龟
苘麻
附1：苘实
附2：苘麻根
苦藬
附：苦鼓根
青酒缸
石龙芮
铁海棠
附：铁海棠花
大青草
三叶委陵菜
附：三叶委陵菜根
水葫芦
竹节蓼
鹅脚木叶
附：树头菜根
洋蓍草
茄子
附1：茄叶
附2：茄花
附3：茄根
虎尾兰
地皮消
梓白皮
附1：梓木
附2：梓叶
附3：梓实
抱树莲
照山白
刺黄连
马蹄蕨
乌蔹莓
江南山梗菜
米碎花
杜茎山
水苏
清扫利咽药
板蓝根
附：大青叶
射干
木蝴蝶
马勃
山豆根
竹蜂
蝙蝠葛
附：蝙蝠葛根
黄鹌菜
蟛蜞菊
广东土牛膝
岗梅根
扛板归
萍菜
金果榄
山大刀
一枝黄花
加拿大一枝黄花
万年青根
附1：万年青叶
附2：广东万年青
金线吊葫芦
胆木
橄榄
钓兰
鬼灯笼
金锁匙
余甘子
无花果
灯笼草
百两金
佛甲草
老鼠拉冬瓜
挖耳草
清热止痢药
马齿苋
白头翁
……

下册
止血药
活血祛瘀药
化痰止咳平喘药
安神药
平肝息风药
开窍药
补虚药
……

    植物形态忍冬：多年生常绿缠绕木质藤本，高9m。茎中空，幼枝密生短柔毛和腺毛。叶纸质，对生，叶柄密被短柔毛：叶片长圆状卵形、卵状披针形或卵形，先端尖，基部圆形或近心形，全缘，两面和边缘均被短柔毛。花成对腋生；花梗密被短柔毛和腺毛；苞片2枚，叶状，广卵形；花萼5裂齿，裂片卵状三角形或长三角形，先端急尖；合瓣花冠左右对称，二唇形，上唇4浅裂，花冠筒细长，外面被短柔毛和腺毛，下唇带状而反曲，花初开时为白色，2～3日后变金黄色，黄白相映，故名“金银花”；雄蕊5，着生在花冠管口附近；雌蕊1，子房下位，花柱细长，和雄蕊都伸出花冠外。浆果球形，黑色。花期4～7月：果期7～11月。
    红腺忍冬：特点为叶片下面密生柔毛并杂有橘红色或橘黄色短柄腺毛；花冠唇形，与萼等长，向下反曲；花柱无毛。山银花：特点为苞片极小，长l～2mm，披针形，韭叶状；萼筒外密被短糙毛；花冠白色转黄色，外被稍展开的短糙毛及长短两种腺毛。