本书力求将英语阅读欣赏英语写作与表达以及汉语写作与表达有机地结合起来，让学习者在阅读和欣赏英语原著的同时，也能比较和体悟英汉两种语言各自的表达技巧和特点，学习和借鉴其他译者在翻译过程中如何灵活运用翻译技巧！学会熟练处理不同文体的翻译。本册为：《新编大学英译汉实践》。