《ELE现代版》（ELE ACTUAL）是一套交际西班牙语教程，它的编写创意来自作者切身的教学体验，并广泛采纳了各地教师的建议。适用于高校西班牙语专业、西班牙语二外的教学及西班牙语培训机构等社会学习者。全书共有四册，涵盖了欧盟语言统一框架所规定的A1、A2、B1、B2语言水平要求，同时也与西班牙塞万提斯学院的教学大纲配套。这是一套以学生为中心的教程。
这套中国人学习西班牙语的教材基于启发式、综合式教学方法，教学效果明显，能使学生在整个学习过程种投身于语言的创造性应用。本书由三个板块构成，每一个版块有五篇课文和一篇复习性课文组成。每篇课文都围绕一个或几个互相关联的专题展开。每篇课文的末尾都有补充材料专栏，它向师生提供了更多的教学方案，以便开展更多补充性的教学活动。
每篇课文都设有探索西班牙和拉丁美洲栏目，提供与本课题材或语言内容相关的各个方面，帮助学生讨论并扩大对西班牙与拉丁美洲社会文化方面的知识，这将充实课程所提供的有关社会文化的背景知识，同时也有利于开展语言实践，学以致用。
为了方便中国读者使用，在保持原书结构思路和特色的同时，对原书进行了必要的编译。编译人员不仅对每课探索西班牙和拉丁美洲和补充材料中出现的超纲词汇进行了西班牙语注解，同时还将书后的语法总结、总词汇表作了必要的注解和编译，额外地对语音和每课词汇、语法、交际能力有不同篇幅的专题讲解，附在书内。
这套原汁原味的教材注重听说阅读，大量音频、配图提高学习效率，在学习德语的同时了解当地风情文化。本书可作为大学教材、培训类及自学类教材。
《ELE现代版》（ELE ACTUAL）是一套以学生为中心的交际西班牙语教材，它的编写创意来自作者切身的教学体验和各地教师的建议。这套西班牙语教程适用于高校西班牙语专业、西班牙语二外的学生及西班牙语培训机构等社会学习者。全套书共有四册，涵盖了欧洲语言共同参考框架所规定的A1、A2、B1、B2 语言水平要求的各个方面，同时也与西班牙塞万提斯学院的教学大纲配套。
这套交际西班牙语教材基于启发式、综合式教学方法，教学效果明显，能使学生在整个学习过程中置身于语言环境之中。
本套教材还可以让学生在参加诸如DELE 考试、SIELE 考试、正规语言学校考试以及地方上的各种考试时，都能胸有成竹地应对。
本书由三个板块构成，每一个板块由四篇课文和一篇复习课文组成。每篇课文都围绕一个或几个互相关联的主题展开，有较强的应用性。
每篇课文后都有探索西班牙和拉丁美洲栏目和补充材料栏目。
探索西班牙和拉丁美洲栏目涉及到与本课题材或语言内容相关的各个方面。栏目里所提议的教学活动，可以帮助学生扩充西班牙与拉丁美洲社会文化方面的知识，也有利于开展课堂语言实践活动，充分发挥学生的主体性，达到学以致用的目的。
补充材料栏目向师生提供了更多的教学方案，以便开展更多补充性的教学活动。
为了方便中国读者的使用，我们根据中国学生的学习习惯，在保持原书结构和特色的同时，对原书进行了必要的编译。对每课探索西班牙和拉丁美洲和补充材料中出现的超纲词汇进行了西班牙语注解，同时还将书后的语法总结及词汇表做了必要的注解和编译。这种改进，一来方便中国学生自主学习，二来也可增加学习的趣味性和多样性。
"
Lección 1 APRENDER ESPAÑOL
Aprender español
Dificultades de aprendizaje
Lenguaje coloquial
Lección 2 EL TIEMPO LIBRE
El tiempo libre
El cine. Géneros cinematográficos
La salsa
Lección 3 CONDICIONES DE VIDA
Condiciones de vida
Calidad de vida
El carácter (1)
Lección 4 UN MUNDO MEJOR
Problemas contemporáneos y soluciones
REPASO 1 Lecciones 1-2-3-4
Lección 5 SENTIMIENTOS
Hechos importantes en la vida de una persona
Sentimientos (1)
Lección 6 ECOLOGÍA
La ecología
Lección 7 LA PUBLICIDAD
La publicidad
Lección 8 LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Los medios de comunicación
REPASO 2 Lecciones 5-6-7-8
Lección 9 CARÁCTER YSENTIMIENTOS
El carácter (2)
Las relaciones personales
Sentimientos (2)
Lección 10 ESTADOS FÍSICOS Y ANÍMICOS
Estados físicos y anímicos
Sentimientos (3)
El estrés
Lección 11 DE VACACIONES
Lugares de interés
Descripciones geográficas
De vacaciones
Quejas y reclamaciones
Lección 12 HECHOS Y DECISIONES IMPORTANTES
Sucesos
Decisiones importantes en la vida
REPASO 3 lecciones 9-10-11-12
新书资讯
