本书共两大部分，14个项目。项目1至项目6，以常用翻译技巧为主线，涉及词义翻译概述、翻译技巧，比较句式、被动句式和多种从句的翻译，为后续商务文体翻译训练打下基础。项目7至项目14，为商标品牌、商务名片、产品说明书、商务信函、企业简介、商务合同、商务广告、公示语等常见商务文体提供具体翻译指导。