本书以加强文化遗产保护,探寻中华文明绵延传承的奥秘为主题,提出保护传承文化遗产,对于推动中华文明的历久弥新具有至关重要的意义的观点,认为保护文化遗产的最根本措施是激活文化遗产的内在基因,使其以创新性的特质生长在民众的日常生活实践之中。二十四节气遗产的保护与传承栏目对二十四节气遗产保护传承的历史方法、当代途径和价值进行了分析;江南文化建构与文化遗产保护栏目主要应用个案分析的方法对破冈渎埭文化遗产、江南雕版印刷技艺、丰县刘邦传说进行了研究,总结了江南非遗传承的内在机理、经验与价值;云南文化遗产传承与保护专题栏目对云南剑川楹联习俗、木雕技艺和白族瓦猫信仰的传承保护经验进行了总结,并在分析问题的基础上提出了相关建议;文化遗产的创新与产业开发栏目对上海剪纸类非遗的保护传承情况和园林遗产叙事的转向进行了总结,对澳门非遗的空间生产、上海土布纹样内涵及其传承开发方法进行了分析。
文化遗产薪火相传,是中华文明多元一体、绵延传承的生动见证,是中华民族血脉相连、命运与共的活态展示,保护传承文化遗产,对于推动中华文明的历久弥新具有至关重要的意义。中华文明能延续至今,与许许多多文化遗
产的不断传承密切相关,因此当代文化遗产的衰退甚至消亡,从长远来看,对中华文明的赓续十分不利。主报告认为,对文化遗产的保护来说,最根本的措施应该是激活文化遗产的内在基因,使其适应新时代,以创新性的特质生长在民众的日常生活实践之中。
二十四节气遗产的保护与传承栏目认为中国古人以二十四节气对应八卦二十四山排演出太阳太阴两盘进行择日的行为反映了中国传统文化中重视以人为中心的观念,分析了二十四节气有助于当代民众建构和谐生活方式,树立良好生态文明,实现可持续发展目标等当代多方面文化意义和社会功能。该栏目还介绍了上海自然博物馆发挥自身场馆优势,从自然和生物学的角度出发,结合自然教育的相关方法,利用新媒体平台,将现代自然科学知识与古老的二十四节气文化相连的经验;江南文化建构与文化遗产保护栏目分析了破冈渎埭文化遗产的历史地位、现实价值及创新利用的方法,梳理了文化遗产视域下上海临港新城科技景观的类型与价值,从晚明雕版印刷技艺在江南的发展历程方面总结了非遗传承的内在机理,整理了江苏丰县刘邦传说叙事资源的类型及其保护经验;云南文化遗产传承与保护专题栏目对云南剑川楹联的内容分类、楹联保护传承实践进行了分析,对云南剑川木雕技艺的传承发展情况进行了调查研究,对云南白族瓦猫信仰的传承情况和产业开发进行了梳理;文化遗产的创新与产业开发栏目对上海剪纸非遗保护与传承情况进行了总结,以上海古猗园非遗主题公园建设为例,对园林遗产的叙事转向和当代价值进行了分析,对澳门非物质文化遗产的空间生产研究进行了个案调研,对上海土布纹样的内涵及其传承开发的方法进行了阐释分析。
郑崇选,上海社会科学院文学研究所副所长,研究员,上海市习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心特聘研究员,上海社科院上海文化发展的理论与实践研究创新工程首席专家。出版专著与合著《都市文化研究的多重视域》《媒介转型与当代中国文化形态的变迁》《中国特色城市文化实践与理论研究》《现代性与都市文化理论》《当代中国文化发展的逻辑》《海派文化新论》等多部,承担完成国家及省部级课题多项,参与多项重大文化政策的研究和制订工作。近年来主要从事城市文化、文化政策、公共文化等相关领域的基础及决策咨询研究。
毕旭玲,上海社会科学院文学研究所民俗与非遗研究室主任,副研究员,博士,博士后,硕士生导师,中国民间文艺家协会理论评论专业委员会副主任。主要从事神话传说、民间信仰、海洋文化与非物质文化遗产等方面的研究,先后主持过多项国家与省部级社科项目,著有《古代上海:海洋文学与海洋社会》《中国20世纪前期传说研究史》《中华禹迹寻踪》《除瘟记中华瘟疫神话小讲》等。
主报告
保护传承文化遗产,推动中华文明历久弥新……毕旭玲
二十四节气遗产的保护与传承
二十四节气的文化内涵及当代价值……蔡丰明
天地人合于时:二十四节气对应传统太阳太阴盘的理论与方法……刘轶、李家宁
自然博物视角的二十四节气文化传播以上海自然博物馆《二十四节气》系列科普文章专栏为例……董毅
江南文化建构与文化遗产保护
破冈渎埭文化遗产的历史地位、现实价值及创新利用……余红艳、孟宇卿、杨馨颖、孟媛媛、郭心悦
文化遗产视域下上海临港新城科技景观的类型与价值研究……宋军朋、雷伟平
从晚明雕版印刷技艺在江南的发展看非遗传承的内在机理……刘捷
江苏丰县刘邦传说叙事资源及其保护……秦俭
云南文化遗产传承与保护专题
剑川楹联文化保护传承实践及其启示……李宏利
剑川木雕传承发展调查报告……田甜
云南白族瓦猫信仰传承及其产业开发研究……曾庆椰
文化遗产的创新与产业开发
上海剪纸:深入民间的艺术上海剪纸非遗保护与传承工作探索……黄江平
从景观到生活:园林遗产的叙事转向与当代价值以上海古猗园非遗主题公园建设为例……方云
澳门非物质文化遗产的空间生产研究……秦浦红
上海土布纹样阐释及其传承开发研究以城市的白品牌为例……原源、董思莹、冬野