本书为一部比较文学研究专著，是省级社科项目成果；读者对象为比较文学研究者。近代启蒙思想运动是中韩两国知识分子在帝国主义的侵略和西方现代思想文明的双重刺激下，思想上改造国民性，建立现代个体解放意识和民族独立意识的重要方式之一。20世纪初中韩两国出现了大批优秀的文人作家，鲁迅和李光洙作为开创两国现代文学道路的创始人，他们的作品中有民族和国家的印记，更有时代的印记。对比考察两者的作品不仅可以更深刻的领悟两者文学上的艺术成就，还能从两者的对比分析中深刻的感受到中韩两国在近代民族苦难中的挣扎和反抗，认识到中韩两国人民在危难中挣扎生存的意志和决心。本书以李光洙创作初期的作品《无情》和鲁迅创作初期的四篇短篇女性小说为文本基础，从两者女性形象的的对比分析出发并结合两人所处社会背景和早期个人经历的不同考察两者在作品中女性形象的不同点，进而总结出两人关于女性意识的差异性。

一、引言
1.研究目的
2.本书的研究对象和研究方法
二、李光洙小说《无情》中的女性形象
1,传统意识中的女性
2.半开化的新女性
3.成熟的新女性
三、鲁迅小说中的女性形象
1.顺从的女性
2.仿徨的女性
3.堕落的女性
四、鲁迅和李光洙小说中的女性形象比较
1.社会背景和初期生平的异质性
2.鲁迅和李光洙作品中女性形象的比较和对照
3.鲁迅和李光洙的女性意识比较
五、结语
参考文献
后记