《中国当代文学作品选粹》系中国作协出版工程 （汉译民）项目，每年选取前一年优秀汉语原创作品，按类别成书，再由蒙、藏、维、哈、朝语言的翻译家翻译出版。本书为2016年短篇小说哈萨克语译卷。选取了东西、邱华栋、陈世旭、邓一光、苏童、弋舟等作家的优秀短篇作品。 本卷翻译了东西《私了》、邱华栋《云柜》、陈世旭《欢笑夏侯》、邓一光《你可以做无数道小菜，也可以只做一道大菜》、弋舟《出警》等篇目。由中国作协组织语言翻译专家翻译出版。