“第一批遣送至奥斯维辛集中营的999位犹太女孩”这一历史事实几乎无人所知，她们并非抵抗挣扎的士兵也非战争俘虏，且都是女性。被送至集中营基本就是送死，她们手无寸铁，卑微弱小，既因为其犹太身份，也因为她们是女性。为了充分还原这一历史，作者与多位幸存者交谈，听取了历史学家、幸存者及其亲属对这段历史的讲述与看法，填补了一段关于集中营大屠杀以及女性历史的空白。本书重构了集中营的生存状态和人性煎熬，无声控诉了德国法西斯对犹太人实施种族灭绝的反人类暴行。

[美]希瑟·丘·麦克亚当 著有畅销书《丽娜的心愿：奥斯维辛一对姐妹的故事》，纪录片《999：第一批前往奥斯维辛的少女》的制片人、导演 曾记 译 中山大学国际翻译学院英语系主任、中东研究中心协调人，译著有《无泪而泣——奥斯维辛-比克瑙的特别工作队》