由曲甘完玛多杰译成汉文，并分《福神》《金刚神》《佛菩萨》《护法神》四册出版，作为画像蓝本，才考藏传佛教各派唐卡画等。共收集画像1200多幅，画技绝妙，佛像的温静与威猛对比鲜明，用笔细腻简明，叹为观止，慑人心魄。充分反映了藏传佛教绘画艺术的深厚底蕴和奥远义旨。