为对技术赋能外语教
学实践的最新成果进行及
时总结和推广，我们遴选
了2021（第17届）语言
智能教学国际会议的优秀
论文，编纂《外语智慧教
学研究前沿》一书，着重
从面向未来的外语智慧教
学回顾与展望、技术赋能
的外语教学实践、外语教
师发展、教学资源与平台
建设等方面进行深入探讨
，以期为一线教师、研究
者、政策制定者提供该领
域最新的发展动态和研究
成果，促进外语教育教学
高质量发展。

第一部分 面向未来的外语智慧教学
ChinaCALL in retrospect and prospect：opening a welcome window to the Worid's CALLs
Reflections On research questions in mobile assisted language learning
我国高校外语教育信息化主要问题调查
教育技术在外语教育学中的内涵、定位及作用
面向未来的教育教学创新——《创新教学报告》的启示
第二部分 技术赋能外语教学
Exploring language learning and corrective feedback in an eTandem project
基于iWeb语料库对“兼爱”一词英译的传播研究
基于词语搭配的多义词语义研究及其对教学的启示——以“開ける”为例
混合式学习情境中的大学生法语学习动机与学习策略研究
自然语言处理在计算机辅助翻译教学中的应用研究
混合式外语教学模式下罗塞塔平台融入法语教学实践研究
外语教师智能教育素养发展研究——以线上线下混合式教师研修项目为例
人工智能时代中国高校外语教师队伍建设路径探索：“四新”理念与“四轮”驱动模式
第三部分 技术赋能资源和平台建设
教材数字化研究现状及其对翻译教材建设的启示
德国慕课建设与发展研究——兼论外语教学新思路
《基于Python的语料库数据处理》评介