设计的温度：佐藤大与全球设计大师的幕后杂谈_(日)佐藤大著;孙中荟译_9787569946291

你能想到一把普通的椅子能设计出多少种不同的样子吗？

拥有国际化背景的日本新生代设计师佐藤大，nendo品牌创始人，同时受邀为众多国际大牌设计，获奖无数，其代表作品更是收藏于世界多家美术馆内。作为国际设计界的社交达人，佐藤大这次化身采访者，与设计师们进行了一次来自于自己人的无防备访谈。本书以对话的形式，展现了设计师们的生活方式、工作方法；知名作品的灵感思路；顶尖品牌的创意想法；还有设计界的一些秘密趣闻等……带你站在巨人的肩膀上感受设计的魅力。

本书采访对象无一例外全部是设计界、建筑界最重要的人物，包括菲利普斯塔克、巴伯&奥斯格比、贾斯伯莫里森、康士坦丁葛切奇、帕奇希娅奥奇拉、托马斯赫斯维克、隈研吾等17位国际一流设计大师。放下面对媒体时的戒备的设计师，会完全忘记准备好的标准答案，在轻松的氛围下说出自己的真心话，展现在普通媒体上几乎无法看到的设计师们的真实面貌。从作品灵感到品牌创意，从生活方式到人生态度，看设计大师在私家工作室畅聊设计，感受关于设计师们的烟火气，探索设计师们真正的私人设计世界。

希望通过本书，让人能重新了解真实的设计师，相信看完本书的你一定会有自己的收获。

本书收录于日本著名设计师佐藤大在国际知名设计杂志ELLE DECOR日本版上的连载文章。

多数场合下，采访者对于采访会抱着要是能听到这样的回答就好了的态度预设答案，与此同时，受访者也会基于今天也许会被问到这样的问题的心理进行预测，在某种程度上准备答案。

通过完成对答案一般的共同任务，就能够生产出容易让大多数人理解的报道。

本人作为 ELLE DÉCOR 日本版的采访者佐藤大，采访了世界级的设计师们，其间跨越 20132016 年这四年，最终将采访内容汇编成了这本书。

然而非常遗憾的是，由于采访新手无法准备好完美的答案，所以这本书充其量也只能称为一本杂谈。

从受访者的角度来看，既没有面对录影机，又没有面对录音机，而且采访者还是同行，也就是说完完全全是我们这边的人。

因此，即便是百炼成钢的受访达人们，在这种条件下也会不由自主地放松警惕。不，不如说是毫无警惕（笑）。

他们会完全忘记已经准备好的答案，毫无防备地和我谈论与设计有关的事，在日常生活中无意识感受到的事，甚至是业内的八卦轶事也会在轻松的氛围下向我和盘托出。因此通过这样的方式，才能捕捉到在普通媒体上几乎无法看到的设计师们的真实面貌。

虽然是通过这种看似作弊的方法进行采访的，但这本书并不是对我们对话的忠实描写（毕竟我没有那样的能力），而是在我保留印象的基础上进行了些许美化而完成的文章。也就是说，书中的内容均是增添了佐藤大这一滤镜的。

为了让读者能亲身感受到设计师们的个性，每个人说话的腔调、习惯，以及节奏都以不同的方式记录了下来。比如米凯莱·德·路奇是仙人风；马塞尔·万德斯则是黑道风；帕奇希娅·奥奇拉是充满活力的从容妈妈；CKR 的三人按照他们各自的性格被安排上了大阪、兵库、京都这三种不同的日本方言风格。

虽然我对他们的人物性格进行了积极的加工，但是完全有对对话内容进行篡改、修饰，连含义不清的部分也特意按照原样保留了下来。

由于文章没有进行加工，可能会有些难懂，但我总觉得正是在这些噪声和杂质中，潜藏着设计师们某些重要的设计线索和灵感。请大家在头脑放空的状态下倾听设计师们的对话，希望你们能找到属于自己的答案。

你还可能感兴趣

我要评论