本书分为翻译跨学科研究、翻译理论、翻译技术与本地化、翻译实践等四个部分，收录了《新媒体语境下译者的法律责任和法律意识》《翻译本体研究之研究》《学生译者译后编辑能力培养研究——以经济类文本为例》《藏族人名、地名英译规范探析》等十三篇论文。