本书由四川大学出版社出版的汉文版《天路叙事--川藏公路、成阿公路筑路史》翻译而成, 选取川藏公路筑路历史部分, 反映了川藏公路艰辛的筑路历程。上部以川藏公路修筑记录为主, 下部以成阿公路筑路史为主, 选取川藏公路部分翻译而成。此书是一部筑路人的“筑路梦”, 见证了四川公路从蜀道难、蜀道畅的坚实步履, 可以触到筑路人的满腔真诚、热情和柔情。对发扬西藏精神和两路精神, 传递积极向上的价值观具有积极意义。