本书由中外教育教学专家和英语语言专家联合创作，聚焦中华传统文化最精华的文化现象、文化人物和文化内涵。采用传播中华文化最有效的跨文化视角进行编写，创编形式独特，“剧本台词”的编写方式使故事具有较强的戏剧效果，极富表演性。本册为鲁班造锯。