本书采用字典工具式的编辑方式，在全面普查先秦汉魏晋南北朝、唐诗宋词和抽查元明清以来的部分诗词的基础上，搜集古诗词中古音550多字，每字先说明现在普通话的读法，再根据《康熙字典》和1949年前的《辞海》说明该字在古诗词中的读法并举例说明。

中国古代诗词中一个 突出的特点是讲究诗词格 律，讲究“押韵”或“协韵” ，可以吟唱，读起来荡气 回肠、朗朗上口，充分体 现出诗歌言志、言事、言 情、言史等特有的韵味与 音乐美。 现在我们朗诵古诗词 时都按全国统一的普通话 发音，虽然对诗词中的“ 意”通晓明白了，但有时 却失去了其原有的韵味， 失去了其固有的音乐美。 例如白居易的五言律诗《 草》，诗中的“离离原上 草，一岁一枯荣”的“荣” 字，古音是“莹”，与诗中 “野火烧不尽，春风吹又 生”的“生”、“远芳侵古道 ，晴翠接荒城”中的“城” 、“又送王孙去，萋萋满 别情”中的“情”是协韵的 。但现在我们把“荣”字读 成“rong”，这就破韵了。 又如王维的五言绝句《送 别》：“山中相送罢，日 暮掩柴扉。春草年年绿， 王孙归不归？”诗中“归” 字古音是“ji”，与“扉”（fei ）是协韵的。现在我们把 它读成“gui”，这就不协韵 了。再如毛泽东的词《十 六字令》：“山！刺破青 天锷未残。天欲堕，赖以 拄其间。”词中的“间”字 古音之一是“刚”，与“山”“ 残”两字协韵。现在我们 把“间”字读成“jian”，这就 破韵了。诸如此类，恕不 细述。 现在全国推广普通话 ，对汉字的读音全国“定 于一尊”，这是我国历史 上具有伟大历史意义的、 划时代的大事。它不但保 证了中央政令的全国统一 ，保证了通过人民广播电 台将国内外形势及时地传 达到全国各地，同时也大 大地促进了全国各地、各 民族之间思想、文化、经 济等方面的交流，进一步 促进与加强了全国各地、 各民族之间的融合与团结 。所以，本书提出研究诗 词古音，并不是要否定普 通话，主张“复古”；而是 在肯定“普通话”的前提下 ，探讨古诗词中那些“押 韵”所要求的古音，以期 继承与发扬古诗词中的“ 韵律美”。这是继承和发 扬我国优秀传统文化的重 要组成部分。 本书在“普查”《诗经 》《楚辞》《先秦汉魏晋 南北朝诗》《全汉三国晋 南北朝诗》《全唐诗》《 词综》《词综补遗》《中 国古今题画诗全璧》等典 籍的基础上，又“抽查”了 宋、元、明、清及近代以 来部分诗人的诗作，共搜 罗出500多个汉字，按《 康熙字典》与1936出版 的《辞海》的注音说明其 读音，并附以7600多篇 次诗词作为例证，以供读 者研考。 在此我要说明，本书 以所要考究的那个字的拼 音为序进行编排，所举的 这些例证仅仅是从“合韵” 的角度，从诸多诗词中摘 抄出来的，并非诗词中的 全部古音，其中每个举例 的多寡，大致上反映该字 在古诗词中出现的频率。 由于本书列举这些例证的 目的，不是为了研究该诗 或词的思想性与艺术性， 故内容不完整。读者如要 进行研究需要找到原文。 本人学识有限，错讹 与不足之处切盼读者指正 ，共同为弘扬我国优秀的 传统文化而努力。 史美珩 2021年2月于浙江金华 世纪花园别墅

史美珩，1937年出生于浙江东阳，1956年毕业于浙江金华二中，1961年毕业于北京大学哲学系。长期从事教学与研究工作，在浙江师范大学先后主持党委宣传部、马克思主义理论部、学报编辑部工作。1990年至1991年被国家教育委员会抽调参与“社会主义若干问题”主题宣讲活动，宣讲了《坚持党的领导、改善党的领导》和《建设有中国特色的社会主义政治》。发表《如何评价(孙子兵法)的历史观》、率先论述“系统”观念的《列宁关于抓一个主要环节的理论及其在我国的发展》、首创“权力资本”理论的《权力资本：社会主义商品经济中的怪胎》等论文数十篇，著有《古典兵略》《王霸兵略》《中华史姓谱》《是奸相还是能臣：史弥远历史真相研究》等著作。浙江师范大学资深教授，北京大学知名校友。

前言
A
《诗经》中的“哀”
《诗经·大雅·黄矣》中的“安”
欧阳修《玉楼春》中的“岸”
欧阳修《读书诗》中的“案”
欧阳修《送胡学士》中的“暗”
周密《献仙音·吊雪香亭梅》中的“黯”
B
谢灵运《折杨柳行》中的“拔”
苏轼《寒食雨》中的“白”
欧阳修《潭园》中的“百”
陶渊明《经钱溪诗》中的“柏”
何晏《景福殿赋》中的“班”
张衡《西京赋》中的“般”
曹植《七启》中的“斑”
吴文英《高阳台·落梅》中的“瘢”
王建《公无渡河·相和歌辞》中的“坂”
毛滂《夜行船·馀英溪》中的“板”
苏轼《点绛唇·重九》中的“半”
《楚辞·九章》中的“伴”
扬雄《交州牧箴》中的“绊”
《诗经》里的“邦”字
古诗十九首中的“悲”
元稹《襄阳道》中的“碑”
洪瑹《齐天乐》中的“被”
曹植《杂诗》中的“璧”
陆机《诗》中的“褊”
姜夔《八归·湘中送胡德华》中的“拨”
严忌《楚辞·哀时命》中的“波”
苏辙《滕王阁诗》中的“勃”
李白《送崔十二游天竺寺》中的“渤”
李彭老《桂枝香·蟹》中的“擘”
古诗《日出东南隅》中的“不”
寒山诗中的“部”
C
王褒《九怀》中的“蔡”
陶渊明《杂诗》中的“餐”
吴玉章《纪念辛亥革命五十周年》中的“残”
吴邦法《金盏子》中的“灿”
陆云《赠张府君》中的“粲”
蔡伸《侍香金童》中的“恻”
王建《早发金堤驿》中的“策”
李白《代赠远》中的“察”
古诗中的“参差”的“差”
谢逸《花心动》中的“拆”
杜甫《柴门》中的“柴”
颜真卿《使过瑶台寺，有怀圆寂上人》中的“禅”
辛弃疾《西江月》中的“蝉”
白居易《香炉峰下新置草堂，即事咏怀，题于石上》中的“潺”
刘过《贺新郎》中的“颤”
苏轼《浣溪沙》中的“车”
苏轼《聚星堂雪》中的“掣”
韦应物《逢杨开府》中的“痴”
徐干《于清河见挽船士新婚与妻别》中的“池”
鼓吹曲《战荥阳》中的“驰”
古诗《孔雀东南飞·古艳歌》中的“迟”
李煜《感怀诗》中的“持”
嵇喜《答嵇康诗》中的“齿”
戴暠《君子行》中的“耻”
岑参《入剑门作》中的“赤”
费昶《行路难》中的“翅”
姜个翁《霓裳中序第一·春晚旅寓》中的“出”
元稹《听庾及之弹乌夜啼引》中的“楚”
文征明《题画》中的“窗”
武则天《腊日宣诏幸上苑》中的“吹”
陆游《贫甚作短歌排闷歌》中的“炊”
沈约《咏篪》中的“垂”
王维《送别》中的“陲”
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z
参考书目
索引
后记