《徐真华教育文件》由广东省人民政府文史研究馆编，全面收录徐真华在1993—2021年间发表的教育论著、讲话节录，以及媒体专访的报道，分为上篇“高教探索篇”和下篇“治校方略篇”两部分。本书反映了作者在社会主义市场经济建设条件下的外语院校建设、高校扩招背景下的高等教育跨越式发展、新文科背景下的外语专业转型、民办高等教育特色发展等方面的学术成果，体现了一位高校教育管理者的战略眼光和实践探索，以及哲学思考和人文情怀。