本书围绕生活质量、领导力、资源分配、自然界、气候与韧性五大类别，包括涉及人类福祉、流动性、社区、协作、规划、材料、能源、水、经济、生态、排放与韧性等领域的64个可持续发展与韧性评分项，为基础设施的规划、设计、施工、运营乃至全生命周期结束，提供了全面的可持续发展评估体系，以及针对主要问题的分层级解决方案，将帮助广大工程设计咨询人员、项目业主与承包商、企业领导与管理人员、政府主管人员、专业采购人员以及金融机构和有关高等院校等人员，确定项目在多大程度上满足了可持续发展评分项，以及追求更高绩效的
挑战。

译者的话
引言
“Envision”框架体系 12
“Envision”领导者 15
“Envision”设计 17
Envision
“Envision”评分项清单 24
评分项图例 26
“Envision”的组成与得分 27
“Envision”分值表 29
第三方验证与奖励 31
生活质量
QL1.1 提高社区生活质量 36
QL1.2 加强公共卫生与安全 38
QL1.3 提高施工安全 40
QL1.4 大限度地减少噪声与振动 42
QL1.5 大限度地减少光污染 44
QL1.6 大限度地减少施工影响 46
QL2.1 改善社区流动性与进出通道 48
QL2.2 鼓励可持续交通 50
QL2.3 改善进出通道与道路指引 52
QL3.1 促进公平与社会公正 54
QL3.2 保护历史和文化资源 58
QL3.3 增强景观与地方特色 60
QL3.4 改善公共空间与便利设施 62
QL0.0 创新或超过评分项要求 64
领导力
LD1.1 提供有效的领导力与承诺 70
LD1.2 促进协作与团队合作 72
LD1.3 协助利益相关方参与 74
LD1.4 追求副产品协同效应 76
LD2.1 建立可持续发展管理计划 78
LD2.2 可持续社区计划 80
LD2.3 长期监测与维护计划 82
LD2.4 项目生命周期结束计划 84
LD3.1 促进经济繁荣与发展 86
LD3.2 培育当地技能与能力 88
LD3.3 开展项目全生命周期经济评估 90
LD0.0 创新或超过评分项要求 94
资源分配
RA1.1 支持可持续采购实践 100
RA1.2 使用回收利用材料 102
RA1.3 减少运营废弃物 104
RA1.4 减少施工废弃物 106
RA1.5 现场平衡土方 108
RA2.1 降低运营能耗 110
RA2.2 降低施工能耗 112
RA2.3 使用可再生能源 114
RA2.4 调试与监测能源系统 116
RA3.1 保护水资源 118
RA3.2 减少运营用水量 120
RA3.3 减少施工用水量 122
RA3.4 监测水（供、排）系统 124
RA0.0 创新或超过评分项要求 126
自然界
NW1.1 保护具有高生态价值的场地 132
NW1.2 提供湿地与地表水缓冲区 136
NW1.3 保护基本农田 138
NW1.4 保护未开发土地 140
NW2.1 开垦棕地 142
NW2.2 管理雨水 144
NW2.3 减少杀虫剂与肥料的影响 146
NW2.4 保护地表与地下水质量 148
NW3.1 增强功能栖息地 152
NW3.2 增强湿地与地表水功能 154
NW3.3 维护洪泛区功能 156
NW3.4 控制入侵物种 158
NW3.5 保护土壤健康 160
NW0.0 创新或超过评分项要求 162
气候与韧性
CR1.1 减少净隐含碳排放 168
CR1.2 减少温室气体排放 170
CR1.3 减少空气污染物排放 172
CR2.1 避免不适宜的项目开发 174
CR2.2 评估气候变化的脆弱性 176
CR2.3 评估风险与韧性 178
CR2.4 建立韧性目标与策略 182
CR2.5 大限度地提高韧性 184
CR2.6 增强基础设施一体化 186
CR0.0 创新或超过评分项要求 188
术语 190