本书为古代阿拉伯的民间故事集《一千零一夜》的简体中文翻译本, 共精选了30篇经典故事。在每篇故事章节前设计“导读”和篇章后的“心得体会”, 编排了9篇拓展阅读, 并于正文中采用逐字注音的方式, 让孩子更好地体验无障碍自主阅读。书稿还精心设计了贴合故事场景和孩子想象力与趣味性的活泼、自由、动态和童稚的彩图, 以绘画语言解读文本故事、表达故事情感, 帮助孩子打开想象性思维, 让孩子在乐趣中阅读, 在多彩图书里认识世界。