关于我们
![]() ![]() |
西洋番国志
《西洋番国志》明代巩珍撰, 不分卷, 清彭氏知圣道斋抄本。此书是最早记录郑和下西洋的历史文献之一, 成书于明宣德九年 (1434), 记述了明宣德八年 (1433) 郑和第七次下西洋的经过。书中记录了郑和船队此行经过的二十个西洋国家, 对途中的山川形势、人物风俗、物产气候等, 都一一作了忠实而详尽的记录, 还收录了明永乐十八年 (1420)、十九年 (1421) 及宣德五年 (1430) 的三通敕书, 是研究郑和下西洋史实的重要原始文献, 为研究郑和下西洋的史事及明初我国航海事业提供了重要材料, 也对我们研究“海上丝绸之路”有着非常重要的价值与意义。《郑和下西洋考》(法) 伯希和著, 冯承钧译, 四章加附记, 民国二十四年商务印书馆排印本。法国汉学家伯希和 (Paul Pelliet, 1878-1945) 1933年, 将马欢的《瀛涯胜览》、费信的《星槎胜览》、巩珍的《西洋番国志》和黄省曾的《西洋朝贡典录》等下西洋纪行著作, 经考证、注释后用法文出版, 书名为《十五世纪初中国人的伟大海上旅行》。两年后即民国二十四年 (1935年), 冯承钧将该书译为《郑和下西洋考》还附记了《明史郑和传》出版。此书是研究民国时期翻译的研究郑和下西洋非常重要的学术著作, 也是研究郑和下西洋的史事及明初我国航海事业非常重要的参考文献, 对于我们研究“海上丝绸之路”起着非常重要的文献支撑力量。
你还可能感兴趣
我要评论
|