在约根家和伦德湖之间，有一座美丽的棕色小木屋，被大家称为“伊甸园”。每到夏天，便有一户从城里来的人家住进伊甸园度假。一同来的小女孩叫玛丽亚，是约根最好的朋友。这一年，约根盼着的玛丽亚来了。她长大了，比去年夏天更加结实和勇敢，可约根还和之前一样柔弱胆小，他觉得美好的夏天似乎没那么美好了……