华裔作家林宝音( Catherine Lim) 是新加坡最著名的作家之一, 她擅长利用华人传统民俗文化创造叙事契机、搭建叙事大厦。本选题以林宝音的7部长篇小说和11部短篇小说集为研究对象, 从作品中的文化意象入手, 探讨林宝音文化利用的创作心理, 解析华人传统文化在小说中发生的变异和成因, 厘清不同文化意象在故事中的叙事功能, 并进一步探究文化意象所蕴含的文化认同主题。在学术思想上, 本选题将叙事学、心理学和文化人类学有机结合, 探析林宝音混杂性文化书写的原因。在研究方法上, 通过“互文性”和“文化语境”理论, 建构林宝音文本的外部网络空间, 挖掘其文学和文化价值, 为本领域提供有价值的理论参考。