亚历山大教授是德国鳏夫, 回故乡但泽省亲, 和守寡的波兰艺术家亚历山德拉坠入情网, 缔结良缘。婚后他俩成立了一家德国－波兰公墓公司, 让少小离家者叶落归根。迁葬者日益增多, 不仅年事已高的老但泽从德国回来, 进养老院颐养天年, “被迁者”的后代也蜂拥而至。他们在昔日德国人的地盘上大兴土木, 别墅和高尔夫球场雨后春笋般遍地而生。波兰国会中发出“德国人在用殖民方式占领土地”等声音。亚历山大夫妇为躲避压力, 驾车去那不勒斯, 路上听到铃蟾叫声--当地人认为这是不祥之兆。