本书是关于英语翻译原理与实践应用方面的著作, 作者集多年的理论研究和实践经验, 通过对英语翻译原理、英语翻译的理论性原则、英语与汉语的语言文化比较、翻译技巧、让读者更清楚的了解英语翻译的理论原理, 然后通过应用文体的翻译、广告文体的翻译、经贸英语的翻译、文学英语的翻译、旅游英语的翻译等多方面描写, 更全面阐述了英语翻译的实践应用。