《会计英语》供高等院校会计专业学生使用，旨在帮助会计专业大学生扩大专业词汇量，掌握基本的会计准则，提高专业英语能力。教材既可以作为正式教材循序教学，也可以作为辅助教材供学生课后自学使用。
《会计英语》按照我国新的《企业会计准则》和国际会计惯例要求编写，参考了国内外会计专业著作，题材广泛，内容新颖，涵盖概念介绍、会计科目、会计记账方法以及核算原理等。
《会计英语》共九章。
本教材供高等院校会计专业学生使用，旨在帮助会计专业大学生扩大专业词汇量，掌握基本的会计准则，提高专业英语能力。教材既可以作为正式教材循序教学，也可以作为辅助教材供学生课后自学使用。
教材按照我国最新的《企业会计准则》和国际会计惯例要求编写，参考了国内外会计专业著作，题材广泛，内容新颖，涵盖概念介绍、会计科目、会计记账方法以及核算原理等。
全书共九章，具体安排如下：
第一章介绍财务会计的基本框架，从会计的构成、特点、规则、要素以及财务报表五个方面对财务会计进行了简单介绍。
第二章介绍了组织类型及其特点，包括合伙企业、独资企业、有限责任公司、股份有限公司等几种类型的不同组织及它们各自的特点。
第三章介绍了会计期间的会计循环，分会计科目、设置账户、填制和审核凭证、登记账簿、试算平衡等几个方面展开详述。
第四章介绍了会计期末的会计循环，从账项调整的原因、事项、准备、工作底稿等方面进行了详细介绍。
第五章介绍了所有者权益和留存收益，详述了股份有限公司的组织架构、股票发行条件、公司资本、库存股、优先股以及留存收益等。
第六章介绍了股份有限公司的股息红利和权益分析，对现金股利、股息、分股、股东权益报告、所有者权益分析进行了概述。
第七章介绍了损益表和所有者权益变动表，包括损益表简介，损益表的形式、内容，留存收益表以及所有者权益变动表几个部分。
第八章介绍了资产负债表和现金流量表，对财务报表及其分类、资产、权益、现金流量表、现金流量表的呈现形式以及财务报表附注展开论述。
第九章介绍了财务报表的分析方法，包括纵向分析、横向分析、财务比率分析、收益持续性和一次性收入项目、收入质量五个方面。
教材编著后期的校对和修改是由俞雅乖和宁波大学商学院21级MPAcc专业硕士研究生毛琦哲同学共同完成的。感谢在校的毛琦哲同学、已经毕业的周芳竹和钱斌妮对本教材校对工作的支持。
由于编者水平有限，书中仍有一些不妥之处，敬请读者批评指正。
俞雅乖，女，1976年生，浙江宁波人，政治经济学博士，研究方向为公司财务和环境管理。现为宁波大学商学院教授，硕士研究生导师。1997年在西南农业大学经济贸易学院获学士学位。2000年在西南农业大学经济贸易学院获硕士学位，2009年在四川大学经济学院获博士学位。1997-2001年任教于西南农业大学经济贸易学院。2002年至今任教于宁波大学商学院。2009年9月至12月赴加拿大曼尼托巴大学交流访问。2010年8月至2014年1月于中国社会科学院财经战略研究院博士后流动站完成博士后研究工作，2014年8月至2015年8月赴美国威斯康星大学交流访问。主持***课题2项、博士后特别资助项目1项、博士后面上资助项目1项、省部级课题5项、市厅级课题多项，参与***课题4项。已出版学术专著3本，在《经济学家》《经济地理》《农业经济问题》《国际贸易问题》等杂志上发表文章多篇，同时多篇论文被《人大报刊复印资料》转载。
Chapter 1 The Framework of Financial Accounting
1．1 The concept of accounting
1．1．1 Three perspectives of accounting concept
1．1．2 Information users
1．1．3 Internal users and external users
1．1．4 Four steps of accounting
1．2 The qualitative characteristics of accounting information
1．2．1 Fundamental and enhancing qualitative characteristics
1．2．2 Fundamental qualitative characteristics
1．2．3 Enhancing qualitative characteristics
1．3 The rules of accounting
1．3．1 Accounting assumptions
1．3．2 Accounting principles
1．3．3 Accrual basis accounting and cash basis accounting
1．4 The accounting elements
1．4．1 Accounting elements to describe financial position
1．4．2 Accounting elements to describe operating results
1．5 The financial statements
1．5．1 Complete set of financial statements
1．5．2 Statement of financial position
1．5．3 Statement of profit or loss and other comprehensive income
1．5．4 Statement of changes in equity for the reporting period
1．5．5 Statement of cash flows
1．5．6 Notes
1．5．7 Comparative statements
……
Chapter 2 The Forms of Organization
Chapter 3 The Accounting Cycle-During the Period
Chapter 4 The Accounting Cycle-End of the Period
Chapter 5 Corporations-Share Capital and Retained Earnings
Chapter 6 Corporations-Dividends and Equity Analysis
Chapter 7 The Income Statement and the Statement of Changes in Equity
Chapter 8 The Statement of Financial Position and the Statement of Cash Flows
Chapter 9 Financial Statement Analysis Flows
References
后记
新书资讯
