本书是在作者博士学位论文基础上修改而成的，是一部研究刘恒影视文学方面比较全面的学术著作。文学与影视之间有着极深的历史渊源。刘恒成名于他的小说创作，是新写实主义的代表作家；跨界影视编剧后，更是声名鹊起，被誉为“中国第一编剧”。除去绪论和结语部分外，全书主体部分从刘恒的人格理想和创作观念、刘恒的影视文学创作实践、影视剧主题、影视人物的塑造、作品情节结构、文学语言与影像语言的转译以及艺术风格等方面，对刘恒的影视文学代表性作品进行了比较系统的研究和论述。