俄罗斯著名生态文学作家米哈伊尔·米哈伊洛维奇·普里什文生前创作随笔集《勿忘草》，共36个章节，作家去世后由其妻子整理并于1960年出版。译者从该随笔集中节选了24个章节，每个章节的题目都短小精悍，富有哲理性内涵，发人深思，主要涉及生与死、爱情、艺术创作、生命的意义、人与自然等主题，把自然界和人的生命进行了对比，对生命的形成和意义以及艺术创作的过程给予了特别的关注，总结了人与自然世界的相似性哲理。

米哈伊尔·米哈伊洛维奇·普里什文(1873—1954) 是俄罗斯著名的散文作家。他的作品主要描写自然界的生活，歌唱与大自然紧密联系的人的创造性劳动。他的创作不仅拓宽了俄罗斯现代散文的主题范围，而且为其奠定了原初意义上的风貌，他也由此被称为世界文学史上代表性的“大自然诗人与文人”。

付何珍，现任长春大学外国语学院俄语系教师。主要研究领域：政治语言学、文学翻译。参与国家社科基金中华学术外译等项目的翻译工作。

I. 亲疏大自然 001

II. 生机勃勃的大自然 008

III. 思想 029

IV. 关注 038

V. 艺术即行为 043

VI. 自由和枷锁 053

VII. 劳动与创作 064

VIII. 题材和样式 069

IX. 童话 073

X. 你和我 075

XI. 叶芹草 083

XII. 爱情 096

XIII. 怀疑 105

XIV. 深信 111

XV. 理解 119

XVI. 出发 130

XVII. 美妙的一瞬 137

XVIII. 创作的不朽 149

XIX. 个人和社会 160

XX. 死水和活水 172

XXI. 祖国母亲 179

XXII. 大自然的灵魂 184

XXIII. 树木 195

XXIV. 动物 202

编后记 愿你我在森林中相逢