克莱采尔编写的这本《小提琴练习曲42首》是一部内容全面、非常有价值的中级小提琴教程，只有通过认真练习其中的内容，打下良好的基础，才能进入更高一级的学习。学习小提琴的学生无论将来从事何种职业，如果想提高你们的琴艺，都应该认真学习这本教程中所包含的各种技巧。

　　克莱采尔（Rodolphe Kreutzer，1766－1831）是法国小提琴家、作曲家、指挥家和教师，1795年任巴黎音乐学院教授，兼任巴黎大歌剧院的指挥。贝多芬写了一首非常著名的《A大调钢琴与小提琴奏鸣曲》（Op.47）就是献给他的。
　　克莱采尔编写的这本《小提琴练习曲42首》是一部内容全面、非常有价值的中级小提琴教程，只有通过认真练习其中的内容，打下良好的基础，才能进入更高一级的学习。学习小提琴的学生无论将来从事何种职业，如果想提高你们的琴艺，都应该认真学习这本教程中所包含的各种技巧。
　　我对这本练习曲集的弓、指法进行了重新编订，对每条练习做了简单的练习提示，其目的是使学生在练习时目的更明确，效率更高。
　　为了让学生从一开始就明确每一条练习的目的，特按技巧分类列出下表，以便于学生们在练习时掌握要点。