本书是徐志啸先生所作的一本关于介绍北美学者对中国古代诗学研究情况的著作，主要内容有介绍代表学者及其学术成果、研究特点和方法，以及整体的学术成就、影响与不足等。该书着重阐述20世纪北美地区学者研究中国古代诗学的状况、特点、方法及中西诗学比较。具体内容包括：总体特点概况及文化背景分析；代表学者及其研究状况评述，涉及到陈世骧、周策纵、刘若愚、高友工、叶维廉、孙康宜、斯蒂芬·欧文、余宝琳、蔡宗齐，加拿大的叶嘉莹等；着重对他们的研究风格、特点及其内容作实事求是的客观剖析，从中引发启示与思考。

徐志啸（1948），复旦大学历史系77本科生，复旦大学中文系79研究生，北京大学中文系86博士生。复旦大学中文系教授、比较文学、古代文学双专业博士生导师。中国作家协会会员，中国屈原学会名誉会长。甘肃省首届特聘飞天学者、讲座教授。已出版学术专著及论文集10多部，发表学术论文近200篇。曾应邀赴美国哈佛、耶鲁、普林斯顿、哥伦比亚大学及日本东京大学等讲学或作学术演讲。