在彝区浩如烟海的彝文古籍中，彝文《指路经》是其中一颗闪耀的明星，它承载着众多的彝族古代历史文化信息，无论从内容到形式，都具有其他古籍不可替代的作用。本书采用《贵州彝汉简明字典》通用的彝文字，注国际音标，以意译的方法译成，便于读者对比了解贵州省威宁彝族回族苗族自治县，云南省宣威市、永善县、镇雄县等地布摩传抄的《乌撒指路书》《直诺指路书》《磨弥指路书》等九个版本的彝文《指路经》，是研究古代西南地区彝族历史的珍贵史料。