《捣蛋鬼日记》一部自传体小说，主人公是一位九岁的小男孩，人们称他为捣蛋鬼加尼诺。加尼诺受到姐姐的启发学写日记，决心把自己的想法和经历的事情都记到上面去。日记记载了他在半年时间里怎么把家里搅得天翻地覆，甚至毁掉了他姐的婚礼，终于成为不可教诲的“祸星”的经过。

他在姐姐的婚礼上把炮仗拴在了姐夫的扣眼上点炸了；他在客厅里表演魔术，差点儿弄瞎了客人的眼睛；他在家里玩钓鱼，却钓起了一个老人仅剩的一颗牙齿；他在火车上拉下了紧急制动闸，仅仅出于好奇；他自己搞了一个动物园，挂在树上的“猴子”竟是邻居家的小孩……

妈妈说，因为有了他，她成了世界上最不幸的女人。加尼诺的大姐也因为他几乎成了嫁不出去的老姑娘。

他就是捣蛋鬼加尼诺，一个总是因好奇心而闯祸不断的孩子。

这本书也是作者童年生活的真实写照。在充满幽默的字里行间，加尼诺给孩子们带来欢笑，也勾起了成人对孩提时代的无尽回忆。

万巴（Vamba，1858～1920），意大利著名的儿童文学作家和诗人。真名叫露易基·贝台利(Luigi Bertelli)，生于佛罗伦萨。万巴当过铁路职员、记者，后来主要从事儿童文学的创作，一生写过许多作品。1906年，他为孩子们创办了《星期天日记》报，不久就在这份报上发表了他著名的小说《捣蛋鬼日记》并获得了巨大的成功。这部日记体小说仅在意大利已再版一百二十余次，并被译成三十九种文字，深受各国不同年龄层读者喜爱。《捣蛋鬼日记》自1920年汇集成册后，共重版过一百零一次，是继《木偶奇遇记》后又一本在意大利深受孩子和家长喜爱的书。《捣蛋鬼日记》还曾被拍成电视剧和电影，书中的主人公加尼诺是家喻户晓的人物。