《俄罗斯的童话》被鲁迅称为成人的童话,是一本成人阅读的文学经典,是鲁迅的经典译文作品。本书就情节来说,有着动人的故事;就思想内容而言,有的诲人善良,诲人真诚,有的教育人热爱劳动、团结友爱、尊敬长辈,有的启发人好学向上。此外,本书还收录了契诃夫早期的短篇小说集《坏孩子和别的奇闻》,以及(匈)妙伦著作的《小彼得》,均为鲁迅推荐的、翻译的经典外国文学作品。
《俄罗斯的童话》被鲁迅称为成人的童话,是鲁迅的经典译作之一。此外,《国家图书馆民国典藏整理书系·名家名译系列:俄罗斯的童话(鲁迅译童话集)》还收录了契诃夫早期的短篇小说集《坏孩子和别的奇闻》,以及(匈)妙伦著作的《小彼得》,均为鲁迅推荐、翻译的经典外国文学作品。三本书虽都名为童话但其现实意义深远,远远超越于普通童话,其读者也并非仅限于儿童。这些书介绍到中国后,曾经教育了不止一代的中国读者,直到今天仍有重大的教育意义。
高尔基,原名阿列克谢·马克西莫维奇·彼什科夫,苏联有名的作家、评论家、政论家、学者、诗人,社会主义、现实主义文学奠基人,无产阶级革命文学导师,苏联文学的创始人。其主要作品有《母亲》《童年》《在人间》《我的大学》。
鲁迅,原名周樟寿,后改名周树人,字豫才。有名的文学家、思想家和教育家。起初入仙台医科学医,后从事文艺创作。其文学著作有杂文、小说、译文等,《小约翰》即是一本鲁迅推崇一生的外国作品。
俄罗斯的童话
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
坏孩子和别的奇闻
坏孩子
难解的性格
假病人
簿记课副手日记抄
那是她
波斯勋章
暴躁人
阴谋
译者后记
小彼得
煤的故事
火柴盒子的故事
水瓶的故事
毯子的故事
铁壶的故事
破雪草的故事
国图典藏版本展示