《一千零一夜》又名《天方夜谭》,阿拉伯民间故事集。故事内容包括神话传说、寓言童话、婚姻爱情、航海冒险、宫廷趣闻和名人轶事等,故事中的人物有天仙精怪,国王大臣,富商巨贾,庶民百姓,三教九流,应有尽有。这些故事和人物形象相互交织,组成了中世纪阿拉伯帝国社会生活的复杂画面,是研究阿拉伯和东方历史、文化、宗教、民俗等的珍贵资料。这些口头创作的故事,经过几百年的修改、补充,它的艺术魅力历久不衰,对世界文化,特别是欧洲文化产生过巨大的影响。
山鲁亚尔与山鲁佐德
猫和乌鸦的故事
小麻雀的故事
老鼠和黄鼠狼
国王、王后与渔夫
国王与乡下姑娘
理发师和洗染匠
省长与小偷
马斯鲁尔与卡里比
宰相和贩卖蚕豆的人
助人不求报答的人
容易被骗的人
国王和青年
偷金盘子的人
水牛和毛驴
辛伯达的航海历险故事
毫无用处的本领
买赃的人与卖赃的人
神秘的古堡
一辈子不笑的人
水鸟与乌龟
村姑、老农夫与国王