本书讲述了家住瑞典南部的小男孩尼尔斯不爱读书学习，总是调皮捣蛋，初春的一天，他因捉弄小精灵，被变成了拇指般大小的小人儿。从此，他骑在鹅背上开始疯狂的旅行经历。他见识了大好河川，也学习了丰富的地理历史知识，听说了许多故事和传说。同时，他还从旅伴和其他动物身上学到了不少优点，也吃了不少苦头。当他重返家乡后，不仅变成了一个高大帅气的男孩子，而且成了一个善良、乐于助人、勤劳的好孩子。

她（拉格洛芙）的作品具有高贵的理想主义、丰富的想象力、平易而优美的风格。

　1909年诺贝尔文学奖获奖理由

　　我在一片森林里度过了孩童时代……当时，有两本书占据了我的内心世界，那就是《哈克贝利·费恩历险记》和《尼尔斯骑鹅旅行记》。

　　 1994年诺贝尔文学奖获得者　大江健三郎

塞尔玛·拉格洛芙（18581940），瑞典优秀女作家，瑞典皇家学院位女院士。她曾在一座小城里当了十年的地理教师，并应教育部的要求创作了《尼尔斯骑鹅旅行记》，大获成功。她也因此获得了1909年的诺贝尔文学奖。她的代表作还有《戈斯泰·贝林的故事》《有彤的锁环》《假基督的故事》《耶路撒冷》《利尔耶克鲁纳之家》《车夫》等。

石琴娥，1936年出生于上海。中国社会科学院外国文学研究所北欧文学专家。曾长期在我国驻瑞典和冰岛使馆工作，为瑞典斯德哥尔摩大学、哥本哈根大学和奥斯陆大学访问学者和访问教授。曾获瑞典作家基金奖、20002001年度中国外国文学图书一等奖、第五届国家图书奖提名奖和2006年安徒生。主要译著有《安徒生童话》《埃达》《萨迦》《尼尔斯骑鹅旅行记》等。