这是一本介绍旧金山著名景物的绘本，中英双语对照，且附赠录音。涉及旧金山的金门大桥、金山公园、九曲花街、要塞公园、动物园、双子峰等。
该书的作者是8岁的小作者刘威廉，他完全是从孩子的角度来看待这个城市的吸引人之处，加上唯美的绘画。童真的语言特别适合6到12岁的孩子阅读。

威廉小朋友从独特的视角，用童真的文字，结合独居特色的插图，将美丽的旧金山呈现在读者面前。他用中英双语书写了自己充满童真的真情实感，这样的文字是为珍贵的。插图来自年轻艺术家纪钧译，他是难得的绘画天才，他的作品色彩协调，造型准确，画面简洁，就像他积极阳光的性格和律己端正的品行。让我们跟随孩子发现新奇的目光，跟随画家描绘心灵的画笔，畅游旧金山。天津美术学院油画系教授、中国美术家协会理事、天津美术家协会副主席 于小冬
刘威廉今年八岁，一个有着中美不同学习和生活背景的小小少年。在自我成长的鲜活之期，他用自己的眼睛和能力，重新定义了新时代的少年。他用稚嫩的眼光看这个世界，他的眼里只有温暖和甜美。他的天真、简单、质朴、纯粹，令这纷杂的时代感到欣慰。小朋友能学而思之，可喜可贺。我相信这本书能让更多中国小朋友了解旧金山、认识美国；也相信这本书能让更多美国小朋友认识中国小朋友、向往中国。我希望这本书能够架起中美两国小朋友之间友谊的桥梁。我愿更多的人为增进中美两国人民之间的友谊不断努力。中国驻旧金山总领事馆原总领事 罗林泉

刘威廉，8岁，幼儿园时移居美国旧金山。到旧金山后，威廉开始学习不同的语言和文化，并在学习的过程中享受到书写的快乐。他的英语水平提升很快，同时坚持学习中文，对中英文运用自如。他希望用中英双语的形式给大家分享旧金山的风貌，于是有了这本书。

01 旧金山所在地

02 旧金山的地貌

03 金门公园

04 金门桥

05 珍宝蟹

06 酸面包

07 半月湾

08 九曲花街

09 动物园

10 要塞公园

11 双子峰

12 39号码头

13 海湾水族馆

14 唐人街