本书以英语为载体, 以海洋文献为依托, 使学生在获取海洋领域相关知识的基础上, 提高海洋文献的的翻译能力。本教程能拓宽学生海洋科学视野和思路, 扩大海洋领域英语词汇及海洋文献文体特征等系统知识量, 提高学生综合应用海洋英语的能力, 满足我国日益增长的海洋事业发展的需要。本教程内容涉及十大领域的海洋文献资料的翻译学习, 内容包括海洋生物工程、海洋环境工程、海洋食品工程、海洋机械工程、海洋土木工程等。