《红字（英文版）/外教社经典伴读丛书》讲述了发生在北美殖民时期的恋爱悲剧。女主人公海丝特·白兰嫁给了医生奇灵渥斯，他们之间却没有爱情。在孤独中白兰与牧师丁梅斯代尔相恋并生下女儿珠儿。白兰被当众惩罚，戴上标志“通奸”的红色A字示众。然而白兰坚贞不屈，拒不说出孩子的父亲。小说惯用象征手法，人物、情节和语言都颇具主观想象色彩，在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。因此，它不仅是美国浪漫主义小说的代表作，同时也被称作是美国心理分析小说的开创篇。

　　纳撒尼尔·霍桑（Nathaniel Hawthome，1804～1864），美国文艺复兴时期的著名浪漫主义小说家、美国浪漫主义小说和心理分析小说的开创人之一。其作品多以美国殖民地时期的新英格兰为背景，反映当时清教徒们复杂的情感及心理活动，具有神秘色彩。其语言凝练，意象丰富，极具震撼人心的艺术力量。长篇经典小说《红字》奠定了霍桑在美国文学史上的地位，其后他又完成了《带七个尖顶的房子》、《玉石雕像》、《教长的黑面纱》等多部作品。

CHAPTER I THE PRISON-DOOR
CHAPTER II THE MARKETPLACE
CHAPTER III THERECOGNITION
CHAPTER IV THE INTERVIEW
CHAPTER V HESTER AT HER NEEDLE
CHAPTER VI PEARL
CHAPTER VII THEGOVERNOR'SHALL
CHAPTER VIII THE ELF-CHILD AND THE MINISTER
CHAPTER IX THE LEECH
CHAPTER X THE LEECH AND HIS PATIENT
CHAPTER XI THE INTERIOR OF A HEART
CHAPTER XII THE MINISTER S VIGIL
CHAPTER XIII ANOTHER VIEW OF HESTER
CHAPTER XIV HESTER AND THE PHYSICIAN
CHAPTER XV HESTER AND PEARL
CHAPTER XVI A FOREST WALK
CHAPTER XVII THE PASTOR AND HIS PARISHIONER
CHAPTER XVIII A FLOOD OF SUNSHINE
CHAPTER XIX THE CHILD AT THE BROOK-SIDE
CHAPTER XX THE MINISTER IN A MAZE
CHAPTER XXI THE NEW ENGLAND HOLIDAY
CHAPTER XXII THE PROCESSION
CHAPTER XXIII THE REVELATION
CHAPTER XXIV CONCLUSION