本书以建构主义为认识论基础，结合运用传播学理论、国家形象理论和跨文化交流理论，以批评话语分析为研究方法，对德国主流媒体《明镜》周刊和《时代》周报2000—2010年的涉华报道进行分析，以呈现德国媒体所建构的中国形象，并通过解构该形象的形成过程，揭示德媒所建构中国形象的“他者特性”以及背后隐藏的德国/西方利益标准。

本书适用于相关研究人员

周海霞，北京外国语大学德语学院教授，主要研究领域为中德跨文化交流、德国教育。曾荣获第五届全国教育科学研究优秀成果奖三等奖，入选北京高等学校青年英才计划、北京外国语大学中青年卓越人才计划。已在国内外公开发表中外文论文30余篇，出版有专著《德国媒体中的中国社会形象与文化形象建构》、译著《西洋镜：中国屋脊兽》。