《它们:翼龙时代》是大型科学艺术画册《它们》系列中的一本,画册里的主角是消失的星球统治者——恐龙、翼龙和水怪,全部作品来源于科学艺术家赵闯和科学童话作家杨杨共同发起的“PNSO地球故事科学艺术创作计划(2010—2070)”之“达尔文计划——生命科学艺术创作工程”的研究成果。
《它们:翼龙时代》用100余幅无与伦比的画作,简洁流畅的文字,丰富准确的知识,震撼还原了翼龙在中生代诞生、生活、繁衍、迁徙、捕食、斗争,乃至灭亡的全过程。你将看到全面、精美的翼龙生命形象科学复原,包括很多新发现未在其他的媒体发布的物种。赵闯采取各种绘画手法,精细完美还原了它们。杨杨创作的简短的文字给予震撼的图片以文学的思考与魅力,带给读者独特的科学艺术阅读的体验。
适读人群 :3-6岁 国际著名古生物学家
美国自然历史博物馆古生物部主任
啄木鸟科学艺术小组英文出版项目审稿人
马克·诺瑞尔博士
为赵闯和杨杨系列作品所做的推荐序
(译文)
我是一个古生物学家,在世界上非常重要的博物馆里工作。不管是在蒙古国科考挖掘,还是在中国学习交流,或只是在纽约研究相关数据,我的生活中总是充满了各种恐龙的骨头。恐龙已经不仅仅是我的兴趣,而是我生命的一部分,在这个地球的每一个角落陪伴着我一起学习、一起演讲、一起传授知识。
许多科学家,都在一个封闭的环境中工作。复杂的数学公式,难以理解的分子生物化学,还有那些应用于繁复理论的数据......这是一个无论科学家们多努力也无法让普通人理解的工作环境,加上大多数科学家缺乏与公众交流的本领,无法让他们的研究成果以一种有趣而平易近人的方式表达出来,久而久之,人们开始产生距离感,进而觉得科学无聊乏味。恐龙却是一个特例:不管什么年龄层的人都喜欢恐龙,这就让恐龙成为大众科普教育的一个非常受欢迎的题材。
这就是为什么赵闯和杨杨的工作如此重要。他们两位极具天赋、充满智慧,但他们并没有去做职业科学家。他们运用艺术和文字作为传递的媒介,把恐龙的科学知识普及给世界上的所有人——孩子、父母、祖父母,甚至其他科学领域的科学家们!
赵闯的绘画、雕塑、素描以及电影在体现恐龙这种奇妙生物上已经达到了极高的艺术境界。他与古生物学家保持着紧密的联系,并基于前沿的古生物科学报告以及论文进行创作。杨杨的文字已经不再是单纯的科普描述,她将幽默的故事交织于科普知识中,让其表现的主题生动而灵活,尤其适合小读者们进行自主阅读,发掘其中有趣的科学秘密。基于孩子们对恐龙这种生物的热爱,其他重要的科学概念,包括地理、生物、进化学都可以被快乐地学习。
赵闯和杨杨是世界一流的科学艺术家,能与他们一起工作是我的荣幸。
作者序:
无论怎样的生活
都可以谈一谈梦想
与读者朋友分享我的一个小小心愿
亲爱的女儿:
我最近收到一封信,是一位小读者寄来的。他说他有一个梦想,想给他所有喜欢的作家写一封信,还想让他们给他回一封信,他列了一长串作家的名字,有中国的还有外国的,问我能不能实现。
我给他回了信,在信上说,这个梦想我还真的不知道能不能实现,不过起码他已经能收到一封了,心里一定是高兴的,所以就大胆地去做吧!
你还小,不明白这么复杂的梦想是什么。梦想对你而言,或许就只是搂着妈妈入睡,让妈妈看着醒来。那样的梦想不会比吃一块饼干让嘴巴感到更甜,也不会比喝一瓶牛奶让肚子感到更饱,可是你心里一定是高兴的。
我小时候有过很多梦想,看完《十万个为什么》的时候,我梦想当一名科学家。我以为当上科学家就会回答书上所有的问题,并不知道科学家其实也分领域,面对不同领域的问题,他们不一定知道答案。后来看过一次惊心动魄的高考揭榜仪式,就梦想考一个状元。考上状元能做什么我并不清楚,只觉得状元神气的样子真令人羡慕。
现在回想起来,大多数梦想都已经模糊了,记得的为数不多的也大都没有实现,可是有一点我不会忘记,那就是当初想到它们的时候,我的心里是高兴的。
我不知道从什么时候起,人们开始羞于谈论自己的梦想。围坐在一起的人们可以抱怨柴米油盐,可以八卦上司朋友,可唯独没人提起梦想。“你的梦想是什么?”这话问出来不是有假装文艺矫情做作之嫌,就是有居高临下不屑鄙视的迹象,与其遭旁人猜测,倒不如不谈,一了百了。
不谈也罢,那心中总归是要想想。可说实话,真正还在认真思考梦想这两个字的大多都是些涉世未深的孩子。我们这些成年人倒也都是从小时候过来的,也都慎重地想过自己的梦想。只是随着年岁增长,事事繁杂,要操心担忧的事情从早晨睁眼到晚上闭眼都想不完,哪还有时间精力去想梦想。
梦想成了一个额外的负担,非得是那些不用为生活所累,有大把时间闲情逸致的人,才能呷上一口咖啡,慢悠悠地想一想谈一谈。
于是,理所当然的,我们把梦想抛弃了。
我也曾有过一段时间非常迷茫,生活困顿,绝望于不知道人生光明的道路在哪里。不过好在,我没有把梦想抛得很远。撇开小时候那些连自己都不知所谓的梦想不谈,虽然那时候心里也说不上具体的梦想是什么,在哪里向我招手,可是却一直没放弃寻找的步伐。没有梦想可以实现,当然体会不到书上那些鼓励我们心存梦想时描述的什么成就感、自豪感,但是有一点我很确定,当我不曾放弃,努力找寻的时候,是心里唯一感到高兴的时候,是唯一让我充满勇气面对生活困境的时候。
所幸,我后来还是找到了。
当我发现我的梦想就是将所有储存在脑袋里的想法写成一个又一个文字,再将它们变成一本又一本书时,我便再也没有停下来。除了吃饭、睡觉,剩下的所有时间几乎都在写作。很难说我现在已经完美地实现了自己的梦想,但是它的确给我的心境带来了翻天覆地的变化,当然,也影响到了我的生活。
近日,我将这番感悟写进了书里。《它们:翼龙时代》,讲述了一群独特的脊椎动物,在大约2.2亿年前到6600万年前这段漫长的时光里,如何实现自己飞翔的梦想。它们在实现梦想的过程中,曾经遭遇过无数挫折,但是就像书中的卡尼亚指翼龙所信奉的生活态度:如果生活艰难,我们就努力渡过难关;如果不幸这条道路将我们引向黑暗,那我们就寻找另外一条道路向光明走去。它们始终坚定地向梦想靠近,从未放弃。它们最终成为至今都无可匹敌的卓越飞行家,但不幸的是,它们并没有生存至今,而是在一场大灭绝中,永远离开了生命的舞台。不过,我想,它们离开时一定是微笑着的,它们曾经为梦想全力拼搏,它们曾经恣意地享受过天空,当有一天它们不得不离开的时候,它们的心中已然没有一点儿遗憾。
在这本书即将完结的时候,我重新审视着“梦想”这两个字,我更加坚定了自己的想法。我想告诉你,女儿,不是所有的梦想都会解决燃眉之急,不是所有的梦想都会实现,不是所有的努力都一定会让梦想实现,但是,请你记住不管身处何种生活,都不要忘记梦想。梦想是生活中所有的美好,它会带给你力量,让你的心里一直都是高兴的。
妈妈:杨杨
2016年写于北京
杨杨和赵闯
以及
PNSO地球故事科学艺术创作计划(2010—2070)
杨杨和赵闯是一个科学艺术家团体,其中杨杨女士是一位科学童话作家,赵闯先生是一位科学艺术家。两人于2010年6月1日在北京正式宣布成立“PNSO啄木鸟科学艺术小组”,开始职业化的科学艺术创作与研究事业,同时启动“PNSO地球故事科学艺术创作计划(2010—2070)”。该计划旨在通过科学艺术这一古老的叙事形式,基于科学进程的研究成果,讲述生命演化过程中物种、自然环境、社群、文化等事物的内在关系,以人类文明视角表达地球的过去、现在与未来,创始人赵闯先生和杨杨女士希望通过持续60年的科学艺术和文学作品创作与理论研究,以出版、展览、课程等多种知识分享方式,为科研机构和公众尤其是青少年提供科学艺术服务。
目前,PNSO已经独立或参与完成了多个重要的创作与研究项目,成果广泛被社会各界应用与传播。在专业合作方面,PNSO接受全球多个重点实验室的邀请进行科学艺术创作,为人类正在进行的前沿科学探索提供专业支持,众多作品发表在《自然》《科学》《细胞》等全球著名的科学期刊上。在大众传播方面,大量作品被包括《纽约时报》《华盛顿邮报》《卫报》《朝日新闻》《人民日报》以及BBC、CNN、福克斯新闻、CCTV等在内的全球上千家媒体的科学报道中刊发和转载,用于帮助公众了解科学事实与进程。在公共教育方面,PNSO与包括美国自然历史博物馆、中国科学院、诺丁汉城市博物馆、重庆自然博物馆等在内的全球各地的公共科学组织合作推出了多个展览项目,与世界青年地球科学家联盟、国际地球科学议题基金会等国际组织联合完成了多个国际合作项目,帮助不同地区的青少年了解和感受科学艺术的魅力。