《钢铁是怎样炼成的》于1933年写成，是一部以苏维埃革命为背景的史诗性长篇小说。作者把自己作为主人公的原型，但并不是自传，成功塑造了青年保.柯察金的英雄形象。

　　年少的保尔因闯祸被开除学籍，在生活的逼迫下，不得不走入“人间”。艰苦的生活，繁重的劳动，赤裸裸的弱肉强食，黑暗的社会底层，考验并磨砺着这位性情倔强的少年。遇到了党的地下工作者朱赫来后，革命的种子开始在他心里萌芽，他的生活也因此发生了转折……这是一名无产阶级战士的成长轨迹，是一代新青年锻炼成长的过程，更是一个精彩的“男孩长成为男人”的故事。

　　小说蕴含着巨大的精神力量和浓重的励志色彩，给人以强烈的震撼，并因此影响了几代人。

教育部语文新课标必读书目

名家名译

永不过时的红色经典，慷慨激昂的青春颂歌

被团中央“树立起人生的路标”十本必读书目中的一本，热销多年，经久不衰。

作者 尼.奥斯特洛夫斯基

全名尼古拉.阿列克谢耶维奇.奥斯特洛夫斯基，生于乌克兰一个贫困工人家庭，苏联无产阶级作家。十一岁开始当童工，十五岁上战场，十六岁身受重伤，二十五岁全身瘫痪，双目失明，年仅三十二岁去世。但是，他用自己的战斗经历作素材，以顽强的意志创作了长篇小说《钢铁是怎样炼成的》。这部作品是三十年代苏联无产阶级革命文学中zui you秀的作品之一，受到同时代人的真诚而热烈的称赞。

译者 黄树南

1932年生，江苏宜兴人，俄语翻译家，长期从事俄语教学活动及俄语翻译工作。代表译作有《钢铁是怎样炼成的》《暴风雨中诞生的》《岁月一布哈里狱中绝笔》《乌苏里山区历险记》《列宁文稿》《俄国文学史》等。

第一部

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第二部

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

后　记