本书是将散见于经、律中的稀有异相辑录成书。梁武帝初命僧旻抄录异相，后命宝唱主持其事，增补完成。
全书编排次序，按佛教的宇宙本体观，始于“天部”，终于“地狱部”。共分为二十一个部类，摘录其精粹，将三千大千世界的事件、人物等涵盖其中，用寓言故事的形式展现佛教教理，是一部翻译文学的故事大系。
《经律异相》类似于享誉全球的“Sheng经故事”，是佛教中富含义理的、优美有趣的故事集合，是集道德情操教育、中华传统文化和高超的文学性于一身的图书。
李鼎霞，辽宁省海城市人。一九三三年生，一九五五年毕业于北京大学中文系。任北京大学图书馆文献研究室副研究员。著作有《敦煌变文集补编》（合编）、《佛教造像手册》等。
白化文，北京市人，一九三〇年生。一九五五年毕业于北京大学中文系。曾任北京大学信息管理系教授，中国佛学院教授，中国社会科学院佛学研究中心和中国佛教文化研究所特约研究员。著作有《敦煌变文集补编》（合编）、《敦煌学目录初探》《佛光的折射》等
题解 001
经典 019
1 独角仙人情染世欲为淫女所骑 021
2 商人驱牛以赎龙女得金奉亲 032
3 罗睺罗有女帝释强求起兵攻战 043
4 风 052
5 天人手出甘水济五百贾人 055
6 明月摩尼珠 059
7 得道师宗 062
8 化作沙门度五比丘 066
9 天人龙分舍利 070
10 罗睺罗处胎六年 080
11 幼年为鬼欲所迷 085
12 入海采珠以济贫苦 091
13 能仁为淫女身转身作国王舍饲鸟兽 096
14 现为大理家身济鳖及蛇狐 103
15 女人在胎听法转身为丈夫出家修道 114
16 阿那律等共化跋提长者及姊 122
17 目连现二神足力降二龙王 130
18 摩诃卢惜义招钝改悔得道 135
19 比丘好眠见应化深坑惧而得道 140
20 阿难为旃陀罗母咒力所摄 143
21 分那先为下贱多知方宜遇佛得道 151
22 比丘居深山为鬼所娆佛禁非人处住 158
23 比丘坐禅为毒蛇害生天见佛得道 163
24 调达先身为野狐 166
25 沙弥于龙女生爱遂生龙中 171
26 莲花色得道后卧婆罗门窃行不净 175
27 金轮王王化方法 183
28 尸毗王割肉施代鸽 199
29 大光明王始发道心 206
30 摩诃劫宾宁王伐舍卫遇佛得道 212
31 多智王佯狂免祸 221
32 不眠王杀睡左右 224
33 王后生肉弃水遂生二儿为毗舍离人种 228
34 忍辱为父杀身 234
35 人药王子救疾 238
36 最胜王子植德坚固终不可移 241
37 波斯匿王女金刚形丑以念佛力立改姝颜 245
38 长者新生一子即识本缘求母请佛甘味自下 253
39 迦罗越以饱食施鸟令出腹中珠 256
40 有人路行遇见三变身行精进 258
41 妇人丧失眷属心发狂痴 261
42 四仙人得道缘 265
43 梵志丧儿从阎罗乞活诣佛得道 268
44 婆罗门生美女佛言不好 274
45 郁伽见佛其醉自醒受戒以妻施人 276
46 优婆斯纳兄妻后悔为道兄射杀弟反矢自害 279
47 木巧师及画师相诳 283
48 女人怀妊生四种异物 287
49 二鬼负尸拔出手足头胁从人易之形改心存遇佛得道 290
50 野狐从师子乞食得肥后为师子所食 294
51 一蛇首尾两诤从尾则亡 296
52 应生天堕地狱临终有迎见善恶处 299
53 十八小地狱各有十八狱围绕阿鼻 302
源流 305
解说 311
附录 321
新书资讯
