21世纪中国城市化进入快速增长期，无论特大城市，还是一般城镇，均表现为急剧增长的趋势。本期《城市与区域规划研究：新城与村镇（第4卷第2期.总第11期）》将焦点集中到正在规划建设中的世界城市北京、如火如荼的新城规划建设和传统农村地区的村镇发展三个方面。